Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antédiluvien »
Antédiluvien
[ɑ̃tedilyvjɛ̃]
Définitions de « antédiluvien »
Antédiluvien - Adjectif
-
Se dit de ce qui est antérieur au déluge biblique.
Ce monde n’est plus. Rien, répétons-le, n’en reste aujourd’hui. Quand nous en tirons par hasard quelque figure et que nous essayons de le faire revivre par la pensée, il nous semble étrange comme un monde antédiluvien. C’est qu’en effet il a été lui aussi englouti par un déluge. il a disparu sous deux révolutions.
— Victor Hugo, Les Misérables -
Employé pour qualifier ce qui est extrêmement ancien ou désuet.
Toutes sortes de véhicules antédiluviens, berlingots, pataches, guimbardes, se traînèrent, geignant, grinçant, par les rues.
— Nicolas Gogol, Les âmes mortes
Antédiluvien - Nom commun
-
Qui a vécu avant le déluge biblique, souvent utilisé pour désigner des animaux préhistoriques.
Cette côte compte aussi de nombreux établissements, dans lesquels les indigènes recueillent des dents de mammouths, car ces parages recèlent en grand nombre des squelettes de ces grands antédiluviens, réduits à l'état fossile.
— Jules Verne, Le Pays des fourrures
Expressions liées
- Formations antédiluviennes (Formations alluviales qu'on suppose avoir précédé le déluge.)
- Patriarches antédiluviens (Ceux qui ont vécu avant le déluge. La Genèse en compte dix.)
Étymologie de « antédiluvien »
Du latin ante (avant) et diluvium (déluge). Dérivé de diluvien avec le préfixe anté-.Usage du mot « antédiluvien »
Évolution historique de l’usage du mot « antédiluvien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « antédiluvien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « antédiluvien »
Antonymes de « antédiluvien »
Citations contenant le mot « antédiluvien »
-
“Le blocus économique, commercial et financier [est] un véritable vestige antédiluvien qui étouffe le peuple cubain et [qui est] comparable au vieil usage des sièges moyenâgeux.”
Yahoo News — L’ONU condamne l’embargo américain contre Cuba, pour la trentième année consécutive -
Les "black cabs" de Londres rouleront en blanc à cause de la chaleur locale. Désormais propriété des Chinois, l'inimitable et antédiluvien taxi est toujours produit à Coventry et Shanghai.
Le Point — En Australie, on repeint en blanc les taxis londoniens | Automobile
Traductions du mot « antédiluvien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | antediluvian |
| Espagnol | antediluviano |
| Italien | antidiluviano |
| Portugais | antediluviano |