Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appuiement »
Appuiement
[apµiœmɑ̃]
Définitions de « appuiement »
Appuiement - Nom commun
-
Action de se soutenir ou de s'appuyer sur un objet ou une surface
Souvent, dans les insomnies où la sensation s'éveille, nu-jambes elle se levait, et sous l'arc géminé de sa fenêtre, archère agrandie, elle restait pendant des heures, immobilisée dans un appuiement las sur la pierre dont le grain dur rosissait ses coudes nus.
— Joséphin Péladan, Le Vice suprême -
Accentuation d'un trait par une pression marquée
Un dessin descendant de Watteau, mais sans ces appuiements cassés et ce brisement aigu de la ligne, qui sont le charme et la signature du grand Maître.
— Edmond de Goncourt, La Maison d'un artiste -
Insistance particulière sur un aspect ou une idée
L'exécution, chez elle, est faite moins avec des mots spirituels qu'avec des sous-entendus, des appuiements sur les choses, des soulignements de sourires, des riens perfides; tout l'arsenal du plus exquis et du plus meurtrier esprit français.
— Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Journal
Usage du mot « appuiement »
Évolution historique de l’usage du mot « appuiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « appuiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « appuiement »
Traductions du mot « appuiement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | support |
Espagnol | apoyo |
Italien | supporto |
Allemand | unterstützung |
Chinois | 支持 |
Arabe | الدعم |
Portugais | apoio, suporte |
Russe | служба поддержки |
Japonais | サポート |
Basque | laguntza |
Corse | sustegnu |