Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrière-cour »
Arrière-cour
[arjɛrœkur]
Définitions de « arrière-cour »
Arrière-cour - Nom commun
-
Espace extérieur situé à l'arrière d'un bâtiment, destiné à apporter lumière et aération aux pièces.
Cette maison a une arrière-cour fort commode.
-
(Anatomie) Terme familier désignant les fesses.
Des bubons sur les boules,L’arrière-cour qui fleure la palourde…
— Les Mules, J’ai la quéquette qui colle
Étymologie de « arrière-cour »
Composé des termes français arrière et cour.Usage du mot « arrière-cour »
Évolution historique de l’usage du mot « arrière-cour » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arrière-cour » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « arrière-cour »
Citations contenant le mot « arrière-cour »
-
En plein confinement, Sarah Capewell avait voulu faire de l’ordre dans son arrière-cour pour permettre à ses enfants d’y jouer. Cette Anglaise de 34 ans a démantelé un cabanon à l’arrière de sa terrasse et a laissé des objets dont elle voulait se débarrasser contre sa clôture dans une ruelle.
sudinfo.be — Elle nettoie son arrière-cour pour que ses enfants puissent y jouer pendant le confinement et reçoit une amende de 450 euros pour «déchets sauvages»
Traductions du mot « arrière-cour »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | backyard |
| Espagnol | patio interior |
| Italien | giardino dietro la casa |
| Allemand | hinterhof |
| Chinois | 后院 |
| Arabe | الفناء الخلفي |
| Portugais | quintal |
| Russe | задний двор |
| Japonais | 裏庭 |
| Basque | patioa |
| Corse | jardinu |