Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir des couilles au cul »
Avoir des couilles au cul
[avwar de kuj o ky]
Définitions de « avoir des couilles au cul »
Avoir des couilles au cul - Locution verbale
-
(Argot) (Vulgaire) Être courageux ; ne pas avoir peur ; oser.
Elle a des couilles au cul, la ci-devant fille à papa, comme son père. Sainte Geneviève et Jeanne Hachette peuvent aller se rhabiller.
— Willy Georges, KGB et le cul de Diane
Étymologie de « avoir des couilles au cul »
Usage du mot « avoir des couilles au cul »
Évolution historique de l’usage du mot « avoir des couilles au cul » depuis 1800
Citations contenant le mot « avoir des couilles au cul »
-
La citation de Cocteau est plaisante, mais je préfère le mot de Jouvet (dans Knock, je crois...), au coeur même du sujet: - Dans la vie, il faut avoir des couilles au cul. Mais tant que possiiible, tant que possiiible... il faut que ce soit toujours les siennes.
Bibliobs — Angoulême : le Prix Couilles au Cul fait grincer des dents
Traductions du mot « avoir des couilles au cul »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have balls in your ass |
| Espagnol | tener bolas en el culo |
| Italien | avere le palle nel culo |
| Allemand | eier im arsch haben |
| Chinois | 有球在你的屁股 |
| Arabe | لديك كرات في مؤخرتك |
| Portugais | tem bolas na bunda |
| Russe | есть яйца в заднице |
| Japonais | お尻にボールを持っている |
| Basque | izan pilotak ipurdian |
| Corse | avè palle in u culo |