Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couille »
Couille
[kuj]
Définitions de « couille »
Couille - Nom commun
-
(Langage vulgaire) Organe génital masculin externe, plus précisément le testicule.
Ne prenez pas deux mandarines pour faire des couilles à une banane.
— Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation -
(Langage vulgaire) Mensonge, fausseté ou idée sans fondement.
Et tout ce qu’il m’a dégoisé, cette histoire d’Henrietta trouvant les lettres dans le bureau de Granworth et les emmenant, c’est de la couille en barre.
— Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent -
(Langage populaire et argotique) Ami proche ou personne appréciée.
Dans l'effervescence de la salle de rédaction, Martin se tourna vers son collègue avec un sourire et dit : 'Toujours là quand il le faut, t'es vraiment une sacrée couille, mon vieux!'
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Avoir des couilles (avoir du courage.)
La citation de Cocteau est plaisante, mais je préfère le mot de Jouvet (dans Knock, je crois...), au coeur même du sujet: - Dans la vie, il faut avoir des couilles au cul. Mais tant que possiiible, tant que possiiible... il faut que ce soit toujours les siennes.
— Bibliobs, Angoulême : le Prix Couilles au Cul fait grincer des dents -
Couille molle (poltron.)
"J’ai rarement vu une couille molle pareille"
— midilibre.fr, Nicolas Sarkozy traite François Hollande de "couille molle" - midilibre.fr - De mes couilles! c'est de la couille (expressions signifiant qu'une chose ne vaut rien.)
- Mes couilles! fin de non-recevoir
- N'avoir pas de couilles (manquer de virilité ou de courage)
Étymologie de « couille »
Du latin populaire colea, féminin du latin coleus (« testicule ») ou, neutre pluriel de coleum, devenu féminin.Usage du mot « couille »
Évolution historique de l’usage du mot « couille » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « couille » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « couille »
Citations contenant le mot « couille »
-
Tous les cosmonautes sont formels : les couilles ne pendent pas en apesanteur. Elles flottent.
Professeur Choron — Tout s’éclaire ! -
Le vrai reportage gonzo exige le talent d’un maître journaliste, l’oeil d’un photographe artiste et les couilles en bronze d’un acteur.
Hunter S. Thompson -
L'homme, le matin, il tousse, il crache. Le midi, il pète, il rote. La nuit, il ronfle, il bave et le reste du temps, il se gratte les couilles.
Philippe Léotard -
On greffe de tout aujourd’hui, des reins, des bras, un coeur. Sauf les couilles. Par manque de donneur.
Jacques Chirac — L’homme qui ne s’aimait pas -
Testis unus, testis nullus : on ne va pas bien loin avec une seule couille.
Pierre Desproges — Dictionnaire superflu -
Le corps humain est un royaume où chaque organe veut être le roi ; il y a chez l’homme 3 leaders qui essayent d’imposer leur loi, cette lutte permanente est la plus grosse source d’embrouille, elle oppose depuis toujours la tête, le coeur et les couilles.
Grand Corps Malade — Mon coeur, ma tête et mes couilles -
L’argent, c’est la couille des familles.
Henri Pichette — Les Epiphanies - 1947 -
La tête perdue, ne périt que la personne ; les couilles perdues, périrait toute nature humaine.
François Rabelais — Le tiers livre
Traductions du mot « couille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ball |
| Espagnol | pelota |
| Italien | palla |
| Allemand | ball |
| Chinois | 球 |
| Arabe | الكرة |
| Portugais | bola |
| Russe | мяч |
| Japonais | 玉 |
| Basque | baloia |
| Corse | ballò |