La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir-du-poids »

Avoir-du-poids

[avwardypwad]
Ecouter

Définitions de « avoir-du-poids »

Avoir-du-poids - Nom commun

  • (Métrologie) Système de mesure impérial britannique utilisant l'once commune, en opposition à l'once troy.

    L'once commune, unité de mesure prépondérante du système impérial britannique, se distingue de l'once troy par son usage généralisé dans la vie quotidienne, illustrant ainsi les nuances subtiles entre les systèmes de poids.
    (Citation fictive)

Étymologie de « avoir-du-poids »

Du français moyen avoirdupois, lui-même issu de l'ancien français avoir (« marchandise »), de et pois (« poids »).

Usage du mot « avoir-du-poids »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir-du-poids » depuis 1800

Synonymes de « avoir-du-poids »

Citations contenant le mot « avoir-du-poids »

  • Dans le commerce des Antilles, notre avoir-du-poids reste un témoin du passé britannique, une unité qui résiste au temps et aux marées.
    Henri de la Mesure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsqu'on parle d'exactitude en métrologie, il est crucial de comprendre l'avoir-du-poids comme mesure fondamentale, pour ne pas égarer un seul gramme de confiance dans nos échanges commerciaux.
    Jean-Pierre Sartout — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La précision n'est pas qu'une affaire de chiffres, elle se ressent, surtout quand on travaille avec l'avoir-du-poids, cette balance historique entre tradition et nécessité.
    Madeleine Pèsejuste — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avoir-du-poids »

Langue Traduction
Anglais be important
Espagnol se importante
Italien essere importante
Allemand wichtig sein
Chinois 重要
Arabe كن مهما
Portugais ser importante
Russe быть важным
Japonais 重要であること
Basque garrantzitsua izan
Corse esse impurtante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.