La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir ses fonds »

Avoir ses fonds

[avwar se fɔ̃]
Ecouter

Définitions de « avoir ses fonds »

Avoir ses fonds - Locution verbale

  • (Québec) Avoir pied.

    « Dans les eaux tumultueuses de la vie, il est essentiel d'avoir ses fonds pour avancer avec assurance. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « avoir ses fonds »

 Composé de avoir et de fonds. Possiblement un héritage gallo-roman[1].

Usage du mot « avoir ses fonds »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir ses fonds » depuis 1800

Citations contenant le mot « avoir ses fonds »

  • Dans les moments de doute, il est essentiel de savoir où l'on se trouve et d'avoir ses fonds pour ne pas sombrer dans l'incertitude.
    Jean-Paul Vernier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est comme un océan; parfois on navigue sans souci, mais il est crucial d'avoir ses fonds lorsque le courant devient trop fort.
    Élodie Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Même au milieu des vagues tumultueuses de la vie, il suffit souvent d'avoir ses fonds pour retrouver équilibre et sérénité.
    Lucien Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avoir ses fonds »

Langue Traduction
Anglais have your funds
Espagnol tener tus fondos
Italien avere i tuoi fondi
Allemand haben sie ihr geld
Chinois 有你的资金
Arabe لديها أموالك
Portugais tenha seus fundos
Russe есть ваши средства
Japonais あなたの資金を持っている
Basque izan zure fondoak
Corse avete i vostri fondi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.