La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bac moins douze »

Bac moins douze

[bak mwɛ̃ duz]
Ecouter

Définitions de « bac moins douze »

Bac moins douze - Locution nominale

  • (Par dérision) ou (Par plaisanterie) Personne très ignare.

    Qui n'a jamais rêvé d'avoir boulot qui ne nécessiterait pas trop d'efforts, qui serait ouvert aux bac moins douze (sans compter les redoublements tout de même), et qui serait plutôt bien rémunéré ? À part les corses – qui sont des travailleurs acharnés, personne.
    — Jean-Michel Pinon, Je veux travailler dans la police municipale !

Étymologie de « bac moins douze »

 Composé de bac, moins et douze.
Pour parler de personnes qui auraient le niveau scolaire d’une douzième classe avant la classe de terminale (celle du bac), et qui correspondrait à la quatrième et dernière année de maternelle (grande section).

Usage du mot « bac moins douze »

Fréquence d'apparition du mot « bac moins douze » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « bac moins douze »

Langue Traduction
Anglais bac less than twelve
Espagnol bac menos de doce
Italien bac meno di dodici
Allemand bac weniger als zwölf
Chinois bac 小于十二
Arabe البكالوريا أقل من اثني عشر
Portugais ba menos de doze
Russe бак менее двенадцати
Japonais 12未満のbac
Basque bac hamabi baino gutxiago
Corse bac menu di dodici
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE