Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balbutiant »
Balbutiant
[balbysjɑ̃]
Définitions de « balbutiant »
Balbutiant - Adjectif
-
Qui est dans les premiers stades de développement ou d'expression, marqué par des hésitations ou des imperfections.
Il fait de la spongiculture, élevage d'éponges naturelles par bouturage sur cordes, soutenu par Spontex. Il essayait avec passion, tentait d'ouvrir de nouvelles voies et franchissait parfois des étapes dont la balbutiante profession profitait.
— Alain Merckelbagh, Et si le littoral allait jusqu'à la mer : la politique du littoral sous la Ve république
Expressions liées
- Science balbutiante
Usage du mot « balbutiant »
Évolution historique de l’usage du mot « balbutiant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « balbutiant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « balbutiant »
Antonymes de « balbutiant »
Citations contenant le mot « balbutiant »
-
Je vous le raconte comme je m’en rappelle: on a fini par décoincer le satané gobelet, on s’est relevé, et on s’est regardé. Il avait les yeux bleus et moi les joues sûrement très rouges. Je suis partie en balbutiant.
Le Huffington Post — 3 femmes disent pourquoi elles ont franchi le pas de l'infidélité | Le Huffington Post LIFE -
Dans un français balbutiant, pris de tics nerveux qui lui déforment le visage, Aziz Lakhdar, 49 ans, répète à l’envi qu’ "il n’a rien fait" Non, il n’a pas violé son ex-compagne, ni abusé sexuellement des filles de cette dernière et encore moins étranglé leur petit frère… Ce professionnel du BTP devait répondre de ses actes…
SudOuest.fr — Charente : prison ferme pour le prédateur sexuel -
L’icosathlon est encore balbutiant dans l’Hexagone. Discipline plutôt implantée dans les pays nordiques, mais aussi en Allemagne et en Belgique, elle se fraye un chemin en France comme en témoigne la création il y a un mois de l’association UCAF (Ultra combinées athlétique France), dont le président n’est autre que… Aymeric Daubié ! L’association mondiale de la discipline (IAUM) n’est pourtant pas reconnue par l’IAAF. Au niveau national, la Fédération française voit pourtant d’un bon œil l’initiative lancée par Aymeric Daubié.
Sport lorrain | Deux fois plus dur qu’un décathlon, le premier icosathlon en France se tiendra… à Toul ! -
Les écouteurs sans fil de la marque se sont en effet écoulés par palettes entières, galvanisant par la même occasion un marché encore balbutiant.
Fredzone — Des AirPods 3 pour début 2021, avec un design identique à celui des AirPods Pro ?
Traductions du mot « balbutiant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stammering |
| Espagnol | tartamudez |
| Italien | balbuziente |
| Allemand | stammelnd |
| Chinois | 结结巴巴的 |
| Arabe | التمتمة |
| Portugais | gaguejante |
| Russe | заикание |
| Japonais | 悪口を言う |
| Basque | stammering |
| Corse | stammare |