Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bambochade »
Bambochade
[bambɔʃad]
Définitions de « bambochade »
Bambochade - Nom commun
-
Œuvre picturale ou graphique représentant des scènes de la vie populaire, rustique ou des sujets considérés comme triviaux.
Harlem, cette admirable bambochade qui résume l’école flamande, Harlem peint par Jean Breughel, Peeter Neef, David Téniers et Paul Rembrandt.
— Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit -
(Familier) Divertissement excessif et joyeux.
Le plus fort, c’est que ces pique-niques étaient extrêmement gais, pleins de chants, de farces, de bonhomie comme une bambochade de bons bourgeois, de gens bien portants aux environs de Paris.
— Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur
Étymologie de « bambochade »
Du italien bambocciata, d'après Bamboccio, surnom du peintre Pieter van Laer.Usage du mot « bambochade »
Évolution historique de l’usage du mot « bambochade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bambochade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bambochade »
Traductions du mot « bambochade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bambochade |
| Espagnol | bambúchade |
| Italien | bambochade |
| Allemand | bambochade |
| Chinois | 竹节 |
| Arabe | بامبو شادي |
| Portugais | bambochade |
| Russe | bambochade |
| Japonais | バンボチャデ |
| Basque | bambochade |
| Corse | bambochade |