La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baqueter »

Baqueter

[bakœte]
Ecouter

Définitions de « baqueter »

Baqueter - Verbe

  • (Rare, Vieilli) Action d'extraire l'eau contenue dans un baquet ou tout autre récipient au moyen d'une pelle ou d'une écope.

  • (Jardinage) Technique consistant à arroser en utilisant un baquet ou une écope.

Expressions liées

  • Baqueter de l'eau

Étymologie de « baqueter »

Dénominal de baquet.

Usage du mot « baqueter »

Évolution historique de l’usage du mot « baqueter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baqueter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « baqueter »

Traductions du mot « baqueter »

Langue Traduction
Anglais to pack
Espagnol para empacar
Italien imballare
Allemand zu packen
Chinois 打包
Arabe لحزم
Portugais fazer as malas
Russe упаковать
Japonais パックする
Basque paketatzeko
Corse impaccià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.