Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbeyer »
Barbeyer
[]
Définitions de « barbeyer »
Barbeyer - Verbe
-
(Marine) Se dit d'une voile qui ondule et s'agite faute d'être correctement gonflée par le vent.
Dans le sillage de la course, les voiles du navire barbeyaient tristement, troublant l'habituelle harmonie marine par leur lutte contre un vent trop clairsemé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « barbeyer »
Du mot français barbe.Usage du mot « barbeyer »
Évolution historique de l’usage du mot « barbeyer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « barbeyer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « barbeyer »
Traductions du mot « barbeyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barbeyer |
| Espagnol | barbeyer |
| Italien | barbeyer |
| Allemand | grill |
| Chinois | 烤肉 |
| Arabe | باربير |
| Portugais | barbeyer |
| Russe | barbeyer |
| Japonais | バーベキュー |
| Basque | barbeyer |
| Corse | barbiere |