Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faséyer »
Faséyer
[faseje]
Définitions de « faséyer »
Faséyer - Verbe
-
(Marine) Se dit d'une voile qui bat à cause d'un vent trop faible ou mal orienté pour la gonfler.
Il était en train de faire la manche et sa cape bleue faséyait dans la bise.
— Grégoire Gauchet, L’Avalanche
Usage du mot « faséyer »
Évolution historique de l’usage du mot « faséyer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « faséyer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « faséyer »
Citations contenant le mot « faséyer »
-
Autant qu'il le faut pour contrôler la gîte ! Si la grand-voile doit faséyer quelques instants, c'est acceptable, mais n'oubliez pas qu'à chaque coup de bôme, on dérive d'un cran.
Bateaux.com — Réussir à faire du cap avec son voilier dans la brise
Traductions du mot « faséyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | faseyer |
| Espagnol | faseyer |
| Italien | faseyer |
| Allemand | faseyer |
| Chinois | 法西耶 |
| Arabe | فاسير |
| Portugais | faseyer |
| Russe | faseyer |
| Japonais | faseyer |
| Basque | faseyer |
| Corse | faseyer |