Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbote »
Barbote
[barbɔt]
Définitions de « barbote »
Barbote - Nom commun
-
(Ichtyologie) Désigne communément deux espèces de poissons d'eau douce, à savoir la lotte (ou lote) et la loche.
Dans les eaux douces de nos régions, la lotte et la loche, ces deux espèces que nous nommons communément 'barbotes', sont d'une importance écologique indéniable.
— (Citation fictive) -
(Argot) Procédure de fouille corporelle effectuée sur un individu avant son incarcération.
Dans le jargon de la police, c'est ce qu'on appelle 'barboter', une fouille corporelle minutieuse réalisée avant que le suspect ne soit jeté dans la cellule, pour éviter tout risque d'introduction d'objets dangereux en milieu carcéral.
— (Citation fictive) -
(Argot) Examen médical obligatoire pour les travailleurs du sexe visant à contrôler leur état de santé.
La réalité crue des barbotes impose à ces figures de la nuit, une intrusion médicale régulière dans le cadre de leur profession, un contrôle de santé ironiquement paradoxal dans un métier jugé parfois malsain.
— (Citation fictive) -
(Vieilli) Appareil utilisé en papeterie pour déchiqueter les papiers de récupération.
Les papiers, amollis par immersion dans l'eau, sont mis dans la barbote.
— Le Papier: revue technique, volume 24
Expressions liées
- Faire barboter un gaz
- Passer à la barbote
Étymologie de « barbote »
Déverbal de barboter. L'ancien français avait barbelote, qui semble signifier un type de reptile. Non apparenté à barbeau, barbot. L'étymon barbe n'explique pas les formes anciennes en borb-, bourb-. Le sens argotique date du début du XIXe siècle et dérive du sens argotique de barboter.Usage du mot « barbote »
Évolution historique de l’usage du mot « barbote » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « barbote » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « barbote »
Antonymes de « barbote »
Citations contenant le mot « barbote »
-
Très jeune, l’amour tripote, gigote et barbote ; très vieux, il chevrote, marmotte et chipote.
Camille Stréletski -
L'imbécillité se tient coite si on la toise et la nargue ; après quoi, elle retourne barboter dans sa mare.
Pol Vandromme — Libre parcours
Traductions du mot « barbote »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bullhead |
| Espagnol | rema |
| Italien | dabbles |