La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbouillon »

Barbouillon

[barbwilɔ̃]
Ecouter

Définitions de « barbouillon »

Barbouillon - Nom commun

  • Adjectif désignant une personne qui réalise des travaux de peinture ou d'écriture de manière négligée ou sans soin.

    Je désirerais bien que Maître Cheviand fût un homme honnête, mais c’est trop demander à l’ami de Quinard, au reste si c’est un barbouillon nous aurons le recours du tiers expert.
    — Georges Lamouille, Anglefort et le Val du Rhône: de Génissiat à Culoz

Étymologie de « barbouillon »

Dérivé du verbe barbouiller.

Usage du mot « barbouillon »

Évolution historique de l’usage du mot « barbouillon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « barbouillon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « barbouillon »

Citations contenant le mot « barbouillon »

  • Dans l'atelier, au milieu des toiles éclaboussées de couleurs vives, je reconnus que mon œuvre n'était qu'un simple barbouillon face à la majesté du véritable art.
    Arnaud Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque trait sur le papier était un combat entre l'idée et son expression; souvent je me retrouvais vaincue, réduite à un barbouillon sans âme ni intention.
    Henriette Jourdain — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il avait cette manière arrogante de juger les autres, traitant leurs efforts de simples barbouillons, alors que lui-même n'avait jamais osé tenir un pinceau.
    Pierre Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « barbouillon »

Langue Traduction
Anglais smear
Espagnol frotis
Italien sbavatura
Allemand abstrich
Chinois 涂抹
Arabe مسحة
Portugais esfregar
Russe мазок
Japonais 汚れ
Basque lohitu
Corse frottu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.