Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bayadère »
Bayadère
[bajadɛr]
Définitions de « bayadère »
Bayadère - Nom commun
-
Danseuse traditionnelle en Inde, se produisant devant des temples ou pagodes.
La bayadère Amany, lorsqu’elle dansait le pas des Colombes, peut seule donner une idée de ces œillades incendiaires que l’Orient a léguées à l’Espagne ; nous n’avons pas de termes pour exprimer ce manège de prunelles ; ojear manque à notre vocabulaire.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne -
Étoffe caractérisée par des rayures larges.
Dans son dernier défilé, le créateur a mis en avant des robes majestueuses en bayadère, cette étoffe rayée à larges bandes, donnant à ses modèles une allure chic et contemporaine.
— (Citation fictive) -
Objet ou préparation culinaire arborant des rayures marquées, tel qu'une composition en verrine.
Dans les colonnes du magazine culinaire, le chef étoilé a dévoilé sa dernière création : une bayadère de foie gras et cacao, où les rayures du produit final rappellent l'esthétique hypnotique des célèbres danseuses indiennes.
— (Citation fictive)
Bayadère - Adjectif
-
Se dit d'un motif composé de rayures multicolores.
J'ai visité six maisons. J'ai pris la sixième. Tout était recouvert de chintz, à motifs bayadère ou léopard, le genre qui plaît aux femmes, et il y avait un piano à queue et une véranda d'où on sentait la mer.
— Robert Goolrick, La chute des princes
Expressions liées
- Faire la bayadère (danse exotique)
- Robe bayadère (robe à rayures multicolores)
Étymologie de « bayadère »
Du portugais bailadeira (danseuse), issu de bailar (danser).Usage du mot « bayadère »
Évolution historique de l’usage du mot « bayadère » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bayadère » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bayadère »
Citations contenant le mot « bayadère »
-
Mais comme chaque chose a sa raison, et que la fantaisie d’un individu me paraît tout aussi légitime que l’appétit d’un million d’hommes et qu’elle peut tenir autant de place dans le monde, il faut, abstraction faite des choses, et indépendamment de l’humanité qui nous renie, vivre pour sa vocation, monter dans sa tour d’ivoire et là, comme une bayadère dans ses parfums, rester, seul, dans nos rêves
Gustave Flaubert — Correspondance
Traductions du mot « bayadère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bayadere |
| Espagnol | la bayadera |
| Italien | bayadère |
| Portugais | bayadère |