Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « beetlage »
Beetlage
[]
Définitions de « beetlage »
Beetlage - Nom commun
-
(Textile) Procédé de finition visant à conférer aux étoffes de coton ou de lin un aspect soyeux par compression au moyen d'une maillocheuse.
Le beetlage, ce procédé ingénieux, transforme les simples étoffes de coton et de lin en tissus soyeux, grâce à l'action précise d'une maillocheuse.
— (Citation fictive)
Étymologie de « beetlage »
(XVIIIe siècle) De l'anglais beetle (« maillet ») lui même du moyen anglais betel ou bytel (marteau, maillet). Mot à rattacher aussi au bas-allemand betel (burin).Usage du mot « beetlage »
Évolution historique de l’usage du mot « beetlage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « beetlage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « beetlage »
-
Dans l'atelier bruissant, le beetlage des toiles s'apparentait à une symphonie artisanale où chaque coup de maillocheuse sculptait la douceur du coton.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le secret des grands maîtres drapiers résidait dans l'art subtil du beetlage, élevant le lin au rang de la soie par la seule force du poignet et de la persévérance.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le beetlage n'est pas seulement une technique textile, c'est une alchimie qui transforme la matière brute en une étoffe caressant les sens avec la promesse d'une éternelle délicatesse.
Jacques-Louis Duvallier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « beetlage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beetlage |
| Espagnol | escarabajo |
| Italien | beetlage |
| Allemand | rübenlage |
| Chinois | 甲虫 |
| Arabe | بيتلج |
| Portugais | beetlage |
| Russe | beetlage |
| Japonais | 甲虫 |
| Basque | beetlage |
| Corse | beetlage |