Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bichonneur »
Bichonneur
[biʃɔnœr]
Définitions de « bichonneur »
Bichonneur - Nom commun
-
Personne qui prend un soin minutieux et affectueux de quelque chose ou de quelqu'un.
Dans l'écosystème de la rédaction, M. Dupont était bien connu en tant que bichonneur de son équipe ; chaque détail comptait, chaque stress était apaisé, chaque talent était nourri.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bichonneur »
Dérivé du verbe français bichonner, avec le suffixe -eur.Usage du mot « bichonneur »
Évolution historique de l’usage du mot « bichonneur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bichonneur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bichonneur »
Citations contenant le mot « bichonneur »
-
Un bottier conçoit des bottes et des chaussures sur-mesure. Mais il peut se spécialiser dans l'une des étapes de la fabrication : formier, coupeur, piqueur, monteur, finisseur, bichonneur ou patineur. Hervé a trente ans de métier. Mais il s'est spécialisé il y a dix ans dans la forme et l'embauchoir. Il est donc formier embauchoiriste.
RTL.fr — Hervé, artisan bottier : "Le sur-mesure, c'est aussi dans la tête du client"
Traductions du mot « bichonneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pamper |
| Espagnol | mimar |
| Italien | coccolare |
| Allemand | verwöhnen |
| Chinois | 宠爱 |
| Arabe | دلل |
| Portugais | mimar |
| Russe | баловать |
| Japonais | 甘やかす |
| Basque | pamper |
| Corse | pamper |