La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bien à la main »

Bien à la main

[bjɛ̃ a la mein]
Ecouter

Définitions de « bien à la main »

Bien à la main - Locution adjectivale

  • Qualifie une chose faite de manière que l’on peut s’en servir aisément, commodément.

    Conçus avec précision, ces outils ergonomiques sont véritablement bien à la main, facilitant leur utilisation au quotidien.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « bien à la main »

 Composé de bien, à, la et main.

Usage du mot « bien à la main »

Évolution historique de l’usage du mot « bien à la main » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bien à la main » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bien à la main »

  • Elle est ouverte à tous et particulièrement aux non initiés au football gaélique, qui se joue aussi bien à la main qu’au pied. L’objectif est de marquer le plus de points que l’équipe adverse en inscrivant des drops entre les poteaux type rugby qui surmontent les buts (un point), ou des buts dans la cage (trois points). 
    Trophée du Finistère du football gaélique à Brest | Côté Brest

Traductions du mot « bien à la main »

Langue Traduction
Anglais well by hand
Espagnol bien a mano
Italien bene a mano
Allemand gut von hand
Chinois 手工好
Arabe جيدا باليد
Portugais bem à mão
Russe ну вручную
Japonais 手でよく
Basque ondo eskuz
Corse bè a manu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.