Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blave »
Blave
[blav]
Définitions de « blave »
Blave - Nom commun
-
Mouchoir de poche.
mouchoir vient de blavet, eau jaillissante
— Victor Hugo, Les Misérables -
Pleurer.
mouchoir vient de blavet, eau jaillissante
— Victor Hugo, Les Misérables -
Pistolet compact dissimulable dans une poche.
Un revolver s'empoche en effet comme un blavin ou mouchoir et il se tire pour moucher (...) les gens
— Larch, Supplément 1880
Expressions liées
- Blave à ressort (pistolet de poche)
- Se lâcher du blavin (pleurer)
Étymologie de « blave »
- (Adjectif) Du vieux haut allemand blao → voir flavus en latin.
- (Nom) Du bas latin blava → voir blee.
Usage du mot « blave »
Évolution historique de l’usage du mot « blave » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « blave » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « blave »
Traductions du mot « blave »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blave |
| Espagnol | blave |
| Italien | blave |
| Allemand | blave |
| Chinois | 怪 |
| Arabe | هراء |
| Portugais | blave |
| Russe | болтать |
| Japonais | ブレイブ |
| Basque | blave |
| Corse | blave |