Bleu bite

Définitions de « bleu bite »

Bleu bite - Locution nominale

• (Argot militaire) Jeune recrue militaire depuis l’incorporation jusqu’à la fin du deuxième mois de service.

  — Si c'est un jeune, c'est un bleu ?— Oui, chef !— Un bleu bite , peut-être ? C'était, à l'époque, l'insulte la plus grave que l'on pouvait proférer à l'égard d'un nouveau, le placer trois rayons au-dessous qu'un moins que rien. — (Philippe Roucarie, Le Cheire des Anges, Nonette : Éditions Créer, 1999, p. 245)

Étymologie de « bleu bite »

De bite et bleu. bleu du fait de la couleur de la tenue militaire de l’époque. bite venant peut-être ici de l’argot bitau^[1] ou de bisteau signifiant « apprenti » dans le parler genevois.

Évolution historique de l’usage du mot « bleu bite » depuis 1800

Citations contenant le mot « bleu bite »

• Un bleu bite, c'est comme un papillon qui sort de sa chrysalide : il doit apprendre à voler avant qu'on ne le lâche dans la tempête.

• Dans les rangs serrés des soldats, chaque bleu bite porte en lui l'espoir et la crainte d'un monde qu'il découvre à peine.

• Les anciens riaient toujours aux éclats en voyant un bleu bite s'emmêler dans ses lacets ; pour eux, c'était un rite de passage impitoyable mais nécessaire.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire