La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bleu électrique »

Bleu électrique

[blø elɛktrik]
Ecouter

Définitions de « bleu électrique »

Bleu électrique - Locution nominale

  • Couleur bleue assez vive, proche du bleu ciel en plus intense. #2c75ff

    Si vous observez bien les photos des apparitions publiques de la famille royale, vous remarquerez que de près ou de loin, la reine est toujours la plus visible. C’est bien parce qu’elle ne sort jamais sans un tailleur monochrome de couleur. Du rouge, du bleu électrique… même du jaune fluo, Elizabeth II s’autorise tout.
    — Floriane Reynaud, Famille royale : 10 règles vestimentaires que l’on peut appliquer au quotidien

Bleu électrique - Locution adjectivale

  • D’un bleu assez vif, proche du bleu ciel en plus intense. #2c75ff

    Le devant de jupe en velours bleu électrique illustré de bouquets vieux cuivre rouge et jaune or, s’épanouissant en larges clochettes ayant des reflets de soleil couchant.
    — La Nouvelle Revue, tome XXXI : novembre-décembre

Étymologie de « bleu électrique »

(XIXe siècle) Composé de bleu et de électrique.

Usage du mot « bleu électrique »

Évolution historique de l’usage du mot « bleu électrique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bleu électrique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bleu électrique »

  • Après Munich, Amsterdam ou Kyoto en 2016, c'est à Paris que le concept éclora du 7 au 17 juin prochain, dans la boutique rue de Sèvres. L'idée est ingénieuse : on vient y surteindre le précieux foulard en bleu électrique ou rose fushia, pour une métamorphose gratuite et pigmentée. Une expérience unique en son genre.
    Grazia — HermèsMatic : un bain de jouvence pour vos carrés Hermès
  • C'est un ensemble de doupion de soie, bleu électrique et noir, en coton et tulle qui lui a valu le prix. Il est composé d'un boléro, d'une jupe crayon et d'un serre-taille au plissé retourné. « La brillance de la matière souligne à la fois le travail de plissés et la qualité de la soie. »
    www.larep.fr — L’atelier Piment de soie prix départemental - Saint-Jean-de-Braye (45800)
  • Depuis les eighties, décennie de toutes les excentricités chromatiques où les costumes bleu électrique se mariaient sans complexe aux sweat-shirts corail, la couleur avait beaucoup perdu de sa superbe.
    Charlotte Brunel — Classiques en pastel
  • Avec l’avènement du streetwear, le costard chic et strict avait tout de l’espèce en voie de disparition. Et le télétravail en chemise/caleçon lui a presque donné le coup de grâce. Mais en version bleu électrique chez Berluti ou veste croisée façon kimono chez Dunhill, il reprend (un peu) du poil de la bête.
    Le Monde.fr — Mode : le costume tombe la veste

Traductions du mot « bleu électrique »

Langue Traduction
Anglais electric blue
Espagnol azul eléctrico
Italien blu elettrico
Allemand elektrisches blau
Chinois 电蓝色
Arabe ازرقلكهرباءيهية
Portugais azul elétrico
Russe синий электрик
Japonais エレクトリックブルー
Basque urdin elektrikoa
Corse blu elettricu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.