Bon enfant

Définitions de « bon enfant »

Bon enfant - Locution adjectivale

• (Péjoratif) Bien simple, naïf.

  La simplicité bon enfant peut parfois masquer une naïveté désarmante.

• De bon caractère, de bonne humeur, amical.

  Il se mit à son aise tout à coup, et, s’approchant de mon étrier, me frappa sur le genou en me disant : « Eh bien, vous êtes un bon enfant, quoique dans les Rouges. »

Étymologie de « bon enfant »

 Composé de bon et de enfant.

Évolution historique de l’usage du mot « bon enfant » depuis 1800

Synonymes de « bon enfant »

• bonhomme
• plus tard

Citations contenant le mot « bon enfant »

• « On hurle tout le temps, on fait peur aux participants, mais c’est bon enfant », témoigne Sandrine, 53 ans, venue spécialement de Chartres (Eure-et-Loir) pour rejoindre les rangs des zombies. « Moi, je suis végétarienne, je chasse pour le plaisir », rigole sa fille Audrey, 21 ans, alors que sa grande sœur Charlotte, 34 ans, complète le trio de choc.

• Malgré l’appel de certains à un boycott, beaucoup de supporters sont quand même venus, souvent en famille, dans une ambiance bon enfant sans aucun incident ou revendication. Des activités étaient dédiées aux plus jeunes, tandis que les clubs de supporters avaient, eux aussi, leur propre stand.

• Son chapeau mou rabattu sur les yeux, sa grosse figure joviale et colorée, son foulard, son manteau marron et je ne sais quelle familiarité courtoise et bon enfant lui assuraient partout la sympathie.

• Merci aux irréductibles taverniers Parisiens résistant toujours et encore aux légions de la modernité rance et de la globalisation formatée de perpétuer, là où l’âme de la Ville Lumière vibre à l’unisson d’une France qui ne veut pas périr, l’esprit égrillard et bon enfant qui caractérise leur maison.

• Le ministre de l’Éducation, Jean-François Roberge, a présenté tout feu tout flamme son « plan de match » de la rentrée mardi à une population d’enseignants, de parents et d’élèves que la désorganisation des trois derniers mois a laissés souventes fois écorchés vifs et épuisés. L’enthousiasme bon enfant du ministre détonne, il faut l’avouer, avec le sentiment général : les troupes ont le caquet bas et rêvent d’un dirigeant solide aux commandes d’un réseau dont la première mission est de permettre l’apprentissage et de favoriser la réussite. Le porte-drapeau est enjoué, mais derrière lui les troupes ne serrent pas les rangs.

• L’hôtel met ses installations à disposition de son employée pour qu’elle s’y prépare au mieux. Dans les cales du navire amiral de l’hôtellerie biarrote, elle cherche à tutoyer la perfection et à balayer les doutes qui surgissent au fil des longues semaines d’exercice. Le talent doit se marier au labeur, à la concentration, à la précision. Entre le coach et la compétitrice l’exigence se veut aussi pointue que bienveillante, entre complicité bon enfant et franchise.

• Tout ceci dans une ambiance bon enfant […] traversée par le bruit des coups de marteux, le grincement de la cage à écureuil, mue par un homme, ou encore le hennissement de Charlotte, la jument percheronne tirant trinqueballe, fardier et autre tombereau.

• À peine descendu de voiture, on est frappé par la beauté du paysage : vignes, arbres, sentiers, pentes douces à perte de vue, et toutes les teintes de vert. Pas une scorie dans le paysage, pas un bruit de moteur, on se sent coupé du monde, ce qui contribue à l’ambiance à la fois studieuse et bon enfant de la visite.

Traductions du mot « bon enfant »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de bon enfant sur lebonsynonyme.fr