Bon sang mais c'est bien sûr

Définitions de « bon sang mais c'est bien sûr »

Bon sang mais c'est bien sûr - Locution interjective

• (Familier) (Ironique) Expression utilisée pour souligner l’aspect absurde, ridicule ou inapproprié de quelque chose, tout en sous-entendant que cela aurait dû sauter aux yeux.

  Bon sang mais c'est bien sûr ! Je cherchais un peu bêtement dans le champ restreint de la multiplication. Mais c'est qu'il y a d'autres opérations !

Étymologie de « bon sang mais c'est bien sûr »

→ voir bon sang, mais, c’est et bien sûr. L’expression est reprise de la série télévisée Les Cinq Dernières Minutes. À la fin des épisodes, le commissaire Bourrel, joué par Raymond Souplex, s’exclamait toujours « Bon Dieu ! Mais c’est… Bien sûr ! » lorsqu’il venait de comprendre qui était le criminel qu’il recherchait et donnait la conclusion de l’enquête. Divers pastiches de cette émission dont ceux imaginés par Gotlib dans la Rubrique-à-brac reprirent l’exclamation d’origine en remplaçant « Bon Dieu ! » par « Bon sang ! ».

Citations contenant le mot « bon sang mais c'est bien sûr »

• Bon sang mais c'est bien sûr, se dit-elle en voyant l'évidence : le chat n'était jamais sorti, il était simplement caché dans la bibliothèque tout ce temps.

• Il regardait le puzzle éparpillé et soudain, bon sang mais c'est bien sûr, il comprit que la pièce manquante était restée collée sous la table.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire