La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchon de vapeur »

Bouchon de vapeur

[buʃɔ̃ dœ vapœr]
Ecouter

Définitions de « bouchon de vapeur »

Bouchon de vapeur - Locution nominale

  • (Technique) (Moteur thermique) Vapeur de carburant dont la présence dans une canalisation d’alimentation d’un moteur provoque l’arrêt ou la diminution du débit.

    Une défaillance due à un bouchon de vapeur peut gripper l'alimentation d'un moteur et paralyser son fonctionnement.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Bouchon de vapeur - Définition de France Terme

  • Vapeur de carburant dont la présence dans une canalisation d'alimentation d'un moteur provoque l'arrêt ou la diminution du débit.

Étymologie de « bouchon de vapeur »

 Composé de bouchon et de vapeur.

Usage du mot « bouchon de vapeur »

Évolution historique de l’usage du mot « bouchon de vapeur » depuis 1800

Citations contenant le mot « bouchon de vapeur »

  • Dans le silence de la nuit, un simple bouchon de vapeur peut transformer l'élan fougueux d'une machine en une immobilité frustrante.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bouchon de vapeur est à la mécanique ce que le doute est à l'esprit : invisible mais capable de tout arrêter.
    Sophie Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque le voyage s'interrompt brusquement, on découvre souvent qu'un humble bouchon de vapeur a joué son rôle dans cette trahison silencieuse.
    Henri Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bouchon de vapeur »

Langue Traduction
Anglais vapor lock
Espagnol bloqueo de vapor
Italien blocco di vapore
Allemand dampfsperre
Chinois 蒸汽锁
Arabe قفل البخار
Portugais bloqueio de vapor
Russe паровой замок
Japonais ベーパーロック
Basque lurrun-blokea
Corse serratura di vapore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.