La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est pour un ami »

C'est pour un ami

[sɛ pur œ̃ ami]
Ecouter

Définitions de « c'est pour un ami »

C'est pour un ami - Locution-phrase

  • S’utilise par une personne désirant se renseigner sur un sujet perçu comme répréhensible, immoral ou tabou sans être jugée par son interlocuteur, avec un sous-entendu ambigu ou humoristique.

    Guillaume Meurice a pour sa part joué la carte de l'humour : “On a vérifié si transpercer les couilles d’un acteur avec des brochettes est un art ? C’est pour un ami”
    — Quand Eric Dupond-Moretti défend (très mal) la corrida, Les Inrockuptibles. Mis en ligne le 23 octobre 2019

Étymologie de « c'est pour un ami »

Littéralement c’est pour un ami.

Usage du mot « c'est pour un ami »

Évolution historique de l’usage du mot « c'est pour un ami » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « c'est pour un ami » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « c'est pour un ami »

  • Quand on me demande pourquoi je lis ces livres interdits, je réponds toujours : c'est pour un ami.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Acheter une corde, des menottes et du ruban adhésif ? Ne vous méprenez pas, c'est pour un ami !
    Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.