Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cachotter »
Cachotter
[kaʃɔte]
Définitions de « cachotter »
Cachotter - Verbe
-
(Familier) Garder secrète(s) une ou plusieurs informations de faible importance.
Dans le sillage du scandale financier, le directeur a été accusé de cacher, comme un enfant dans la cour d'école, des informations mineures mais tout de même pertinentes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « cachotter »
Dérivé du mot cacher avec le suffixe -oter.Usage du mot « cachotter »
Évolution historique de l’usage du mot « cachotter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cachotter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cachotter »
Citations contenant le mot « cachotter »
-
Dans la danse des mots, certains choisissent de cachotter leurs vérités derrière un voile de métaphores.
Henri de Monfleur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il y a dans l'art du roman cette capacité à cachotter le réel sous des apparences fictives, un jeu subtil où le lecteur se plaît à démêler le fil de l'intrigue.
Georges Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cachotter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hiding |
| Espagnol | ocultación |
| Italien | nascondiglio |
| Allemand | versteckt |
| Chinois | 隐藏 |
| Arabe | إخفاء |
| Portugais | se escondendo |
| Russe | прячется |
| Japonais | 隠蔽 |
| Basque | ezkutaleku |
| Corse | nascondente |