Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canter »
Canter
[kɑ̃tɛr]
Définitions de « canter »
Canter - Verbe
-
Positionner de manière oblique ou sur le côté; incliner.
Dans un geste précis et calculé, le photographe a canter son appareil, cherchant l'angle parfait pour capturer la scène.
— (Citation fictive) -
(Au Canada) S'incliner ou tomber sur le côté.
Face à l'assaut impitoyable des vents glacés, la grange a fini par canter, cédant sous l'effort de résistance.
— (Citation fictive) -
(Au Canada, figuré) Se disposer à dormir.
Comme le soleil se couchait sur les montagnes de la Colombie-Britannique, il se canterait dans son sac de couchage, prêt à affronter la fraîcheur de la nuit canadienne.
— (Citation fictive)
Canter - Nom commun
-
(Sports hippiques) Action de procéder au dernier échauffement d'un cheval avant une compétition.
Dans le silence matinal de l'hippodrome, le canter du pur-sang, ultime ballet d'échauffement avant la grande course, faisait vibrer l'air d'une tension palpable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Prendre un canter (marcher ou courir à un rythme régulier et contrôlé)
- Remporter une épreuve dans un canter (gagner une compétition avec facilité)
Étymologie de « canter »
(Verbe) De chant (côté étroit d’un objet). (Nom) De l'anglais canter (petit galop).Usage du mot « canter »
Évolution historique de l’usage du mot « canter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « canter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « canter »
Citations contenant le mot « canter »
-
La méfiance est de mise dès que les chaussées ne sont pas parfaitement planes et impeccablement revêtues. Ne noircissons pas trop le tableau : on a rendu le véhicule entier à son propriétaire, mais on se sent moyennement en confiance si l’on doit passer du canter au galop. Ces suspensions façon futon font que l’on n’a pas franchement envie de traverser la France par les petites routes avec. Dans cette éventualité, les commerciaux de Daimler Trucks France se feront alors un plaisir (et un devoir) de vous proposer un Atego avec suspension pneumatique !
TRM24.fr — Nous avons conduit le Fuso Canter 9C18 - TRM24.fr
Traductions du mot « canter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | canter |
| Espagnol | canter |
| Italien | galoppo |
| Allemand | canter |
| Portugais | galope |