Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caqueur »
Caqueur
[kakœr]
Définitions de « caqueur »
Caqueur - Nom commun
-
Personne chargée de mettre des marchandises en caque.
Dans les brumes matinales du port, le caqueur s'activait, répartissant avec habileté les marchandises dans les tonneaux, maillon indispensable de la chaîne logistique de l'époque.
— (Citation fictive) -
Instrument tranchant utilisé pour préparer les harengs en vue de leur salaison ou encaquage.
Dans le silence méthodique de l'atelier, le caqueur, féroce et précis, tranchait la vie des harengs, prélude à leur ultime voyage dans le saloir.
— (Citation fictive)
Étymologie de « caqueur »
Dérivé du mot caquer, avec le suffixe -eur.Usage du mot « caqueur »
Évolution historique de l’usage du mot « caqueur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caqueur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « caqueur »
Citations contenant le mot « caqueur »
-
Les mains du caqueur, agiles et précises, transforment les harengs en trésors salés, prêts pour les longs voyages.
Jean de la Mer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art du caqueur n'est pas seulement dans le geste, mais aussi dans l'âme qu'il met à préserver les saveurs de l'océan.
Aimée Bordage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la fraîcheur de l'aube, le caqueur aiguise son couteau, complice silencieux d'une danse séculaire avec les harengs.
Henri Baril — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « caqueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jerk |
| Espagnol | imbécil |
| Italien | cretino |
| Allemand | trottel |
| Chinois | 混蛋 |
| Arabe | أحمق |
| Portugais | empurrão |
| Russe | придурок |
| Japonais | ぴくぴく動く |
| Basque | jerk |
| Corse | zecche |