Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « car-ferry »
Car-ferry
[karfɛri]
Définitions de « car-ferry »
Car-ferry - Nom commun
-
(Marine) Navire conçu pour le transport de passagers et de leurs véhicules.
Avant le car-ferry actuel, une ligne transmanche existait déjà ; elle était assurée par le navire anglais Ardenna.
— Jean-Luc Kourilenko, Mémoire en Images
Usage du mot « car-ferry »
Évolution historique de l’usage du mot « car-ferry » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « car-ferry » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « car-ferry »
Citations contenant le mot « car-ferry »
-
Après une première traversée Tunis-Marseille effectuée le 17 mai dernier par le cargo-mixte Jean Nicoli, de la compagnie insulaire Corsica Linea, avec à son bord 466 résidents français, deux nouvelles liaisons sont programmées dans les prochaines heures, toutes deux réalisées par le car-ferry Danielle Casanova de ce même armateur. Une première traversée Alger-Marseille devrait permettre à un peu moins d’un millier de personnes et leur 400 voitures, de regagner dès aujourd’hui l’Hexagone.
LaProvence.com — Actualités | Déconfinement : Corsica Linea rapatrie près de 2000 français du Maghreb | La Provence -
Un communiqué publié par la compagnie tunisienne de navigation CTN, ce vendredi 24 janvier 2020, annonce que suite à l’annulation de la traversée du car-ferry français, Daniel Casanova reliant Tunis à Marseille, les voyageurs, ayant déjà réservé, sont appelés à contacter les agences de cette société et les agences privées pour changer leurs billets. La compagnie met à la disposition de ces clients les traversées suivantes :
Tunisie Numerique — Tunisie : Voilà ce que propose la CTN à ses clients suite à l'annulation de la traversée du car-ferry français Daniel Casanova -
Les habitants du quartier s'étonnent notamment que les bateaux soient stationnés à Marseille et non à Ajaccio où se trouve le siège de la compagnie, et à défaut, qu'ils ne soient pas amarrés à des postes plus éloignés des habitations. Les riverains mettent principalement en cause le car-ferry Danielle Casanova qui stationne depuis près d'un mois devant le hangar J1, non loin des Terrasses du port et de la cathédrale La Major.
LaProvence.com — Économie | Marseille : les riverains du port au bord de la crise de nerfs | La Provence
Traductions du mot « car-ferry »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | car ferry |
| Espagnol | ferry con bodega para coches |
| Italien | traghetto |
| Allemand | autofähre |
| Portugais | ferry |