La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caractère de cochon »

Caractère de cochon

Variantes Singulier Pluriel
Masculin caractère de cochon caractères de cochon

Définitions de « caractère de cochon »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

caractère de cochon \ka.ʁak.tɛʁ də kɔ.ʃɔ̃\ masculin

  1. (Figuré) (Familier) Mauvais caractère, qui se fâche facilement.
    • Mais, à moins d’avoir un caractère de cochon ou le tempérament d’un ours des cavernes, tout cadre un tantinet soucieux de sa carrière se doit de fréquenter du monde. — (Capital: Numéros 154 à 159, 2004)
    • Tu es comme ta mère, elle et son caractère de cochon !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « caractère de cochon »

Locution créée par référence aux verrats, ou vieux cochons, qui deviennent souvent très agressifs pour un rien.
 Composé de caractère et de cochon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « caractère de cochon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
caractère de cochon karaktɛr dœ kɔʃɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « caractère de cochon » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « caractère de cochon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « caractère de cochon »

  • Caractère de cochon, 42, rue Charlot, 75003. Rens. : 01 42 74 79 45.
    Libération — Caractère de cochon, le sanctuaire du jambon-beurre – Libération

Traductions du mot « caractère de cochon »

Langue Traduction
Anglais pig character
Espagnol personaje de cerdo
Italien personaggio di maiale
Allemand schweinecharakter
Chinois 猪性格
Arabe شخصية الخنزير
Portugais personagem de porco
Russe свинья персонаж
Japonais 豚のキャラクター
Basque txerri pertsonaia
Corse carattere di porcu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot caractère de cochon au Scrabble ?

Nombre de points du mot caractère de cochon au scrabble : 28 points

Caractère de cochon

Retour au sommaire ➦