Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caractère de cochon »
Caractère de cochon
[karaktɛr dœ kɔʃɔ̃]
Définitions de « caractère de cochon »
Caractère de cochon - Locution nominale
-
(Figuré) (Familier) Mauvais caractère, qui se fâche facilement.
Mais, à moins d’avoir un caractère de cochon ou le tempérament d’un ours des cavernes, tout cadre un tantinet soucieux de sa carrière se doit de fréquenter du monde.
— Capital: Numéros 154 à 159, 2004
Étymologie de « caractère de cochon »
Usage du mot « caractère de cochon »
Évolution historique de l’usage du mot « caractère de cochon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caractère de cochon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « caractère de cochon »
-
Caractère de cochon, 42, rue Charlot, 75003. Rens. : 01 42 74 79 45.
Libération — Caractère de cochon, le sanctuaire du jambon-beurre – Libération -
«AlterEgo. Têtu comme une mule, rusé comme un renard, doux comme un agneau, fort comme un Taureau, fier comme un Paon, avec ton caractère de cochon tu me rends chèvre», a écrit la jeune femme de 26 ans.
Vaimalama Chaves, sa déclaration drôle et tendre à son petit ami -
Il l'a bien prouvé à l'Académie son caractère de cochon pendant les vingt années qu'il y passa
Louis-Ferdinand Céline — Voyage au bout de la nuit -
«AlterEgo. Têtu comme une mule, rusé comme un renard, doux comme un agneau, fort comme un Taureau, fier comme un Paon, avec ton caractère de cochon tu me rends chèvre», a écrit la jeune femme de 26 ans.
Vaimalama Chaves, sa déclaration drôle et tendre à son petit ami
Traductions du mot « caractère de cochon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pig character |
| Espagnol | personaje de cerdo |
| Italien | personaggio di maiale |
| Allemand | schweinecharakter |
| Chinois | 猪性格 |
| Arabe | شخصية الخنزير |
| Portugais | personagem de porco |
| Russe | свинья персонаж |
| Japonais | 豚のキャラクター |
| Basque | txerri pertsonaia |
| Corse | carattere di porcu |