Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caractère traditionnel »
Caractère traditionnel
[karaktɛr tradisjɔnɛl]
Définitions de « caractère traditionnel »
Caractère traditionnel - Locution nominale
-
(Linguistique) Glyphe traditionnel de caractère chinois utilisé maintenant à Taïwan et autrefois en République populaire de Chine, par opposition au caractère simplifié.
Il semble bien que le seul blocage subsistant aujourd’hui concerne la transformation automatique de caractères simplifiés en caractères traditionnels. En effet, dans un certain nombre de cas, on a simplifié deux ou plusieurs caractères traditionnels en une seule forme nouvelle, par exemple fā (1er ton) 發 “lancer, croître, produire” et fà (4ème ton) 髮 “cheveux, chevelure”, tous deux simplifiés en fa 发.
— Cahiers de linguistique : Asie orientale, volume 37
Étymologie de « caractère traditionnel »
- Composé de caractère et de traditionnel.
Usage du mot « caractère traditionnel »
Évolution historique de l’usage du mot « caractère traditionnel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « caractère traditionnel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « caractère traditionnel »
-
Dans un monde en constante évolution, le caractère traditionnel nous rappelle la richesse et la profondeur des racines culturelles qui ont façonné notre histoire.
Élise Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le caractère traditionnel d'un texte ancien est comme une fenêtre ouverte sur les pensées et les croyances d'une époque révolue.
Julien Lefevre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Embrasser le caractère traditionnel n'est pas un retour en arrière, mais un hommage à la complexité et à la beauté de l'héritage linguistique.
Claire Dumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle