La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caruche »

Caruche

[karyʃ]
Ecouter

Définitions de « caruche »

Caruche - Nom commun

  • Cellule de détention ou prison.

    Le ministre de la guerre a écrit à M. le préfet que c'était une honte que ce grivier de narquois ne soit point encore cartonné en caruche.
    — Raban Marco Saint-Hilaire, Mémoires de forçat
  • Gardien d'une prison.

    Dans le silence austère des barreaux, le caruche est le veilleur des âmes oubliées.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Comte de la caruche (Geôlier Vidocq Voleurs t. 1 1836 p. 86)

Usage du mot « caruche »

Évolution historique de l’usage du mot « caruche » depuis 1800

Synonymes de « caruche »

Citations contenant le mot « caruche »

  • Dans les ruelles sombres de Paris, chaque coin peut devenir une caruche pour ceux qui s'y aventurent sans prudence.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La liberté est précieuse, mais nombreux sont ceux qui se laissent séduire par les chaînes invisibles d'une caruche dorée.
    Claire Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les murs épais de la caruche ne peuvent emprisonner l'esprit d'un homme déterminé à s'évader vers ses rêves.
    Henri Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « caruche »

Langue Traduction
Anglais caruche
Espagnol caruche
Italien caruche
Allemand caruche
Chinois 卡鲁切
Arabe كاروتش
Portugais caruche
Russe каруш
Japonais カルシェ
Basque caruche
Corse caruche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.