Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cash »
Cash
[kaʃ]
Définitions de « cash »
Cash - Adverbe
-
En numéraire.
Dans un monde où les transactions numériques prédominent, le paiement 'cash', en numéraire, revêt une forme presque nostalgique.
— (Citation fictive) -
De manière directe et sans détour.
D'abord mal çà l’aise, le cul entre deux chaises, ils ne tardaient pas à se sentir pousser des ailes quand, parlant cash, je leur conseillais de se tenir parés à toute éventualité, prêts à remplacer du jour au lendemain celui que j'avais dû nommer contraint et forcé, alors que ma préférence m'eût plus volontiers porté à les choisir, eux.
— Claude Durand, J'étais numéro un
Cash - Nom commun
-
(Métrologie) (Désuet) Terme utilisé par les Européens pour désigner une unité de poids chinoise, connue localement sous le nom de 'li'.
CASH, Casch, Cache. Nom donné par les Européens au poids chinois appelé par les indigènes li. Voyez ce mot.
— Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures -
Argent sous forme de billets ou de pièces, utilisé pour les transactions immédiates.
Moé j'fais du cash pis j'signe s'es seins.
— Mononc’ Serge, Vendeur de bière
Expressions liées
- Payer cash (payer comptant)
Étymologie de « cash »
(Adverbe et Nom 2) (1894) Emprunté à l'anglais cash → voir caisse, casse et encaisse.Usage du mot « cash »
Évolution historique de l’usage du mot « cash » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cash » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cash »
Citations contenant le mot « cash »
-
Le cash est à l'entreprise ce que le sang est à l'organisme : toute hémorragie externe non contrôlée est fatale.
Serge Uzzan -
Sarkozy, je le trouve clair, limpide, en un mot : normal. C'est un mec cash qui ne se cache pas.
Didier Barbelivien — Le Figaro - 23 -
Yom Kippour : pour vivre hébreux, vivons casher.
Jacques Pater — Le Petit Pater illustré -
Carte de crédit : chacun des petits rectangles de plastique, dont l'ensemble constitue un jeu de société de consommation, aussi appelé jeu de cash-cash.
Albert Brie — Le Mot du silencieux -
Toutefois, dans un monde de plus en plus connecté, l’argent liquide a de toute façon tendance à disparaître au profit des autres types de paiement. Plusieurs banques ont donc décidé d'accompagner cette disparition du cash, avec par exemple une solution pour relever le plafond des paiements sans contact tout en évitant la fraude. Il s'agit d'une carte biométrique qui reconnait l'empreinte digitale de son propriétaire. En Asie, plusieurs pays ont déjà opté pour ce paiement par reconnaissance faciale.
LCI — Le coronavirus a-t-il liquidé le cash ? | LCI
Traductions du mot « cash »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cash |
| Espagnol | dinero |
| Italien | cash |
| Allemand | geld |
| Portugais | dinheiro |