La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « direct »

Direct

[dirɛkt]
Ecouter

Définitions de « direct »

Direct - Adjectif

  • Qui ne présente aucun détour, en ligne droite.

    Mouvement direct.
  • (Fig.) Qui va droit au but sans user de subterfuges.

  • (Sports) Relatif à une pratique sportive sans intermédiaire ou étape.

  • (Par extension) Sans intermédiation, immédiat.

  • En astronomie, se dit de la trajectoire d'un corps céleste.

  • (Généalogie) Concernant la ligne de parenté directe, notamment les ancêtres et les descendants, en opposition avec la ligne collatérale.

  • (Grammaire) Caractérise l'ordre des mots où le sujet, le verbe et le complément sont disposés selon leur relation grammaticale naturelle.

  • (Logique) Se rapporte à un raisonnement ou une déduction menée de façon immédiate et sans intermédiaire.

  • (Mathématiques, vieilli) Concernant un rapport entre deux grandeurs mesurées dans l'ordre direct de leur énonciation; par opposition au terme 'inverse'.

  • (Musique) Se dit d'un mouvement ascendant à partir de la basse, par opposition à un mouvement renversé.

  • (Mathématiques) En trigonométrie, qualifie le sens de rotation inverse des aiguilles d'une montre.

Direct - Adverbe

  • Adv. Immédiatement, sans intermédiaire.

    Ah bon, on peut appeler direct le répondeur ?
    — Adèle Bréau, La cour des grandes

Direct - Nom commun

  • (Boxe) Coup porté de manière rectiligne.

    L’autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs comme s’il était à l’entraînement, devant un sparring-partner, et quand le rouquin l’atteignait d’une détente farouche, il encaissait le coup, massivement.
    — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai
  • (Audiovisuel) Programme diffusé en simultané avec sa réalisation.

  • (Transport) Service permettant de rejoindre une destination sans interruption ni escale.

Expressions liées

  • Attaque, accusation directe
  • Complément direct
    Le sujet s'éloigne du verbe... et le complément direct vient se poser quelque part dans le vide.
    — Samuel Beckett, En attendant Godot
  • En direct (qui est transmise au moment même de sa réalisation)
    Le premier « En direct avec... » − émission télévisée − sera diffusé le 3 octobre
  • Impôts directs, contributions directes (impositions acquittées directement au percepteur par le contribuable.)
  • Interrogation directe
  • Mouvement direct (Mouvement de rotation d'un astre autour d'un autre en sens inverse de celui des aiguilles d'une montre)
  • Preuve directe
  • Prise directe
    Lorsque les temps ne peuvent pas être déterminés avec exactitude, c'est courir au devant d'un échec certain que de vouloir appliquer un système de salaires engrené en prise directe sur le rendement, si l'on veut bien excuser cette expression mécanique.
    — Villemer, L'Organisation industrielle
  • Proposition directe p oppos à proposition inverse
  • Style, discours direct
  • Succession en ligne directe (qui concerne les ascendants et les descendants.)
  • Train direct ou simplement un direct (train qui ne s'arrête qu'à des stations principales.)
  • Un direct du droit
  • Un « en direct »
  • Vente directe
    La vente directe à la ferme est une qualité pour un territoire. En plus de fortifier les exploitations, elle assure aux riverains la possibilité de se nourrir sainement.  Si les Yvelines peuvent s’enorgueillir d’une chose, c’est bien la diversité de son agriculture. Bien qu’il n’y ai ni AOP, ni AOC, il est facile de trouver […]
    — Yvelines Infos, Vente directe à la ferme : où découvrir l’agriculture des Yvelines ? - Yvelines Infos

Étymologie de « direct »

Du latin directus, participe passé de dirigere (diriger).

Usage du mot « direct »

Évolution historique de l’usage du mot « direct » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « direct » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « direct »

Antonymes de « direct »

Citations contenant le mot « direct »

  • Le leadership est une alchimie singulière, sans lien direct avec le secteur d’activité, permettant d’agir sur la performance d’un collectif.
    Sabine Dandiguian — Leadership d'Eric-Jean Garcia
  • Il déclare donc, ou plutôt il avoue hautement que le Dernier Jour d'un Condamné n'est autre chose qu'un plaidoyer, direct ou indirect, comme on voudra, pour l'abolition de la peine de mort.
    Victor Hugo — Le Dernier Jour d'un condamné
  • Sous l’Ancien Régime, le Roi chiait devant la Cour. Pourquoi cette cérémonie s’était-elle perdue ? Si le Président de la République chiait chaque soir en direct à la télévision, nul doute qu’on le respecterait un peu plus.
    Frédéric Beigbeder — Mémoires d’un jeune homme dérangé
  • Une phrase française, ça se compose d'un sujet, d'un verbe et d'un complément direct. Et quand vous aurez besoin d'un complément indirect, venez me trouver.
    Georges Clemenceau
  • Le corps médiatique a fabriqué en direct une représentation des camps qui dominera pendant plusieurs décennies.
    Annette Wieviorka — Le Nouvel Observateur, 5 février 2015
  • Ecrire c’est passer tout de suite aux choses sérieuses, l’enfer direct, le gril continu, avec parfois des joies sous les décharges de mille volts.
    Gilles Leroy — Alabama Song
  • La qualité de la vie d’une personne est en rapport direct avec sa volonté d’exceller, quel que soit le domaine où elle s’exerce.
    Vince Lombardi
  • Il faut toujours que de la tête au coeur, l’itinéraire soit direct.
    Yehudi Menuhin

Traductions du mot « direct »

Langue Traduction
Anglais direct
Espagnol directo
Italien diretto
Allemand direkte
Chinois 直接
Arabe مباشرة
Portugais direto
Russe непосредственный
Japonais 直接
Basque zuzeneko
Corse diretta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.