Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « collatéral »
Collatéral
[kɔlateral]
Définitions de « collatéral »
Collatéral - Nom commun
-
(Droit) Individu appartenant à la famille d'une personne par le biais du père ou de la mère, sans être descendant direct.
Dans le vaste arbre généalogique de la famille, il n'était qu'un lointain collatéral, une branche parallèle à la lignée principale, mais sans lien direct.
— (Citation fictive) -
(Architecture) Partie latérale d'une église, située de part et d'autre de la nef principale.
La voûte centrale, en berceau avec arcs-doubleaux, est contre-butée par les voûtes également en berceau, couvrant les collatéraux très-étroits.
— Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne -
(Finance) Actif servant de garantie pour sécuriser une opération financière.
Dans le domaine financier, l'immobilier occupe souvent le rôle de collatéral, servant de bouclier protecteur contre les risques d'impayés.
— (Citation fictive)
Collatéral - Adjectif
-
1. Situé à côté, en position latérale ou secondaire. 2. En architecture, désigne une partie de bâtiment adjacente à la structure principale. 3. En géographie, se dit des points intermédiaires entre deux points cardinaux principaux. 4. En droit, relatif aux liens de parenté par les lignées paternelle ou maternelle non directes. 5. Dans le domaine militaire, concerne un objectif secondaire ou les dommages indirects résultant d'un tir manqué.
Nef collatérale.
Expressions liées
- Héritier collatéral (celui qui hérite d'un collatéral.)
-
Ligne collatérale (celle qui a un auteur commun avec la ligne directe à laquelle elle devient parallèle)
735. La proximité de parenté s'établit par le nombre de générations; chaque génération s'appelle un degré. 736. La suite des degrés forme la ligne : on appelle ligne directe la suite des degrés entre personnes qui descendent l'une de l'autre; ligne collatérale, la suite des degrés entre personnes qui ne descendent pas les unes des autres, mais qui descendent d'un auteur commun. (...) 738. En ligne collatérale, les degrés se comptent par les générations, depuis l'un des parens jusques et non compris l'auteur commun, et depuis celui-ci jusqu'à l'autre parent. Ainsi, deux frères sont au deuxième degré; l'oncle et le neveu sont au troisième degré; les cousins germains au quatrième; ainsi de suite. Code civil,1804, pp. 134-135.
- Parents collatéraux (parents appartenant à la même famille en raison d'un auteur commun, mais ne descendant pas les uns des autres les frères, les sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins.)
- Points collatéraux (ceux qui sont situés entre deux points cardinaux et à égale distance de ces derniers le Nord-Est, le Nord-Ouest, le Sud-Est, le Sud-Ouest.)
- Succession collatérale (celle qu'on recueille à titre de parent collatéral)
- Un collatéral, les collatéraux
Étymologie de « collatéral »
Du latin collateralis (« latéral »).Usage du mot « collatéral »
Évolution historique de l’usage du mot « collatéral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « collatéral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « collatéral »
Antonymes de « collatéral »
Citations contenant le mot « collatéral »
-
Après la chapelle d’angle nord-est et le sanctuaire côté sud, les échafaudages ont occupé la nef et son collatéral une grande partie de 2021. Un merveilleux décor d’aplats ocre jaune et de fleurettes ocre rouge se révélera à leur démontage. « Quand au printemps 2022 les Reignacais en prendront enfin connaissance, ils seront sans doute étonnés, » avoue Marie-Claude Bellot.
CharenteLibre.fr — Reignac : Les décors peints du XVIe siècle restaurés - Charente Libre.fr -
La Ressourcerie à Aspet, crée par l’association La Sève, en 2007 C’était une initiative magnifique par le fait de la gratuité et de toutes les valeurs qu’elle porte, simplicité volontaire, sobriété heureuse, développant une éthique pour préserver la planète et imaginer un monde meilleur plus généreux et plus solidaire. Aujourd’hui malgré les difficultés la Ressourcerie existe toujours et remplit pleinement son rôle de frein à la consommation et réduction des déchets sans compter l’effet collatéral du caritatif, loin d’être négligeable.
ladepeche.fr — Aspet. En difficulté, La Ressourcerie sollicite la mairie - ladepeche.fr -
Dans l'éventualité où le ratio de collatéralisation n'est plus assuré, le protocole notifie l'utilisateur afin qu'il dépose plus d'Éther. S'il ne le fait pas, alors son collatéral est liquidé – avec discount – pour rembourser l'emprunt. Cette vente à prix réduit est une bonne affaire pour les acheteurs et pour le protocole, qui impose une pénalité à la liquidation.
Cryptoast — Une liquidation de 600 millions de dollars d'Ether (ETH) évitée de justesse -
Sur Mission impossible 7 : Tom Cruise remet à sa place des techniciens qui ne respectent pas les précautions sanitaires ? N’est-ce pas la moindre des choses ? Et comment le fait-il ? En mettant en garde que tout le monde risque de perdre son job si un cluster est déclaré ! Est-ce qu’il pense à lui en premier lieu ? Non ! Il pense à l’équipe. Quant aux seconds rôles dans ses films, ils sont toujours mis en avant. C’est si vrai que Jamie Foxx a été nommé pour l’Oscar du meilleur second rôle pour sa prestation dans ce beau film qu’est « Collatéral ». On mesure mal à quel point Tom Cruise est en train de marquer l’histoire d’Hollywood.
EcranLarge.com — Tom Cruise : son ego, ses colères... son ancienne manageuse parle -
Chaque année, l’Armée procède à des recrutements pour renforcer ou renouveler ses effectifs. Malheureusement cette année, les volontaires aux drapeaux 2020/2021 peinent à obtenir deux pièces essentielles — à savoir le certificat de nationalité et le casier judiciaire — à leur enrôlement dans l’Armée. Ce, à cause de la grève interminable du Syndicat des travailleurs de la Justice (Syjust). D’où, donc, un dommage collatéral inattendu et gravissime de cette grève : une atteinte à la défense nationale.
SenePlus — LA GREVE DU SYTJUST, UNE MENACE POUR LA DEFENSE NATIONALE | SenePlus
Traductions du mot « collatéral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | collateral |
| Espagnol | colateral |
| Italien | collaterale |
| Allemand | sicherheit |
| Chinois | 抵押品 |
| Arabe | جانبية |
| Portugais | garantia |
| Russe | обеспечение |
| Japonais | 担保 |
| Basque | berme |
| Corse | collaterali |