La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casque bleu »

Casque bleu

[kask blø]
Ecouter

Définitions de « casque bleu »

Casque bleu - Locution nominale

  • Nom donné aux militaires composant les forces armées de l’Organisation des Nations unies (ONU).

    « Les casques bleus représentent l'engagement international pour le maintien de la paix dans les zones de conflit. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « casque bleu »

(1956) Parce que les casques (et bérets) des forces de l’ONU sont bleu clair, couleur du drapeau de l’ONU.

Usage du mot « casque bleu »

Évolution historique de l’usage du mot « casque bleu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « casque bleu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « casque bleu »

  • Cet ancien de l'armée de terre, qui a notamment servi comme casque bleu en ex-Yougoslavie au début des années 90, a aussi été instructeur pendant trois ans. Une expérience qui a manifestement convaincu les autorités ukrainiennes. Après quelques formalités, notamment l'envoi d'un extrait de casier judiciaire et de ses états de service, la candidature du Finistérien a été acceptée en moins de 48 heures par le consulat.
    France Bleu — "J'ai envie d'apporter ma pierre à l'édifice" : un Finistérien va partir combattre en Ukraine
  • Qui sème le casque bleu, récolte la tempête.
    Alexandre Vialatte
  • Cette nouvelle attaque survient au lendemain de l'annonce par la Minusma du décès, lundi à Dakar, d'un Casque bleu qui avait été touché dans l'explosion d'un engin explosif improvisé au passage de son véhicule, le 22 novembre près de Tessalit, dans le nord du Mali. La nationalité du Casque bleu n'a pas été précisée.
    France 24 — Des Casques bleus togolais tués par un engin explosif dans le centre du Mali
  • Radhika Sen est la deuxième Casque bleu indienne à recevoir ce prix, après la commandante Suman Gawani, qui a été corécipiendaire en 2019. Les autres lauréates étaient originaires du Brésil, du Ghana, du Kenya, du Niger, de l'Afrique du Sud et du Zimbabwe.
    United Nations — Radhika Sen, Prix 2023 pour la défense de de l’égalité des genres | United Nations

Traductions du mot « casque bleu »

Langue Traduction
Anglais blue helmet
Espagnol casco azul
Italien elmo blu
Allemand blauer helm
Chinois 蓝色头盔
Arabe خوذة زرقاء
Portugais capacete azul
Russe синий шлем
Japonais 青いヘルメット
Basque kasko urdina
Corse cascu turchinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.