Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chabrol »
Chabrol
[ʃabrɔl]
Définitions de « chabrol »
Chabrol - Nom commun
-
Variante orthographique de « chabrot », pratique consistant à ajouter du vin dans le reste de soupe pour ensuite boire directement au bol.
C'est le chabrol qui ravigote, Il est le plus grand des médecins, Il vous réchauffe le gosier Et brise le mal en morceaux.
— Robert Benoît, L'Amour deicimo tout
Expressions liées
-
Faire chabrol (verser du vin rouge dans la soupe et boire ce mélange à même l'assiette.)
Se perdre dans les picadis (les taillis) ou courir comme une rapiette (un lézard). Acheter un mulard (canard à gaver) ou de la sanquette (sang de volaille séché en galette) chez un regrattier (revendeur). Rouméguer (râler) et lancer des « macarel ! » (proxénète) avant de faire chabrol (finir sa soupe avec du vin rouge)… Voici quelques expressions prises au hasard dans le petit livre que vient de publier Bernard Stéphan, qui sort pour la félibrée de Bergerac.
— SudOuest.fr, Les mots du Périgord
Étymologie de « chabrol »
Voir chabrot.Usage du mot « chabrol »
Évolution historique de l’usage du mot « chabrol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chabrol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chabrol »
Citations contenant le mot « chabrol »
-
Pour la huitième année consécutive, l’association Boisseron multisports (BMS) a organisé samedi 16 février une superbe démonstration d’acrosport dans la salle de spectacle Chabrol de l’espace Mistral.
midilibre.fr — Une démonstration d’acrosport haute en couleurs - midilibre.fr -
Et Périgourdin ! « Même si je vis à Paris avec ma femme, je rentre à peu près tous les dix jours à la maison familiale, à Saint-Cirq. » Philippe Lagarde insiste : « Il n’est pas parachuté, même si on lui a fait découvrir le chabrol. Ce n’est pas rien ! » Le maire des Eyzies compte faire de Clément Tonon un relais entre le monde rural « et la vision parisienne ». Une mission acceptée par l’intéressé : « Je ne surjoue pas la carte de l’élu local. Quand on est haut fonctionnaire à Paris, on peut se couper des réalités d’autres territoires. » Le chabrol aide à remettre les idées en place.
SudOuest.fr — Dordogne : les ambitions de Clément Tonon, auditeur au Conseil d’État et élu local aux Eyzies -
Rodrigo Sorogoyen dénonce avec virulence la crapulerie en bande organisée de la classe politique espagnole dans ce petit polar élégant et rythmé, façon Chabrol électrique. Son film précédent, « Que Dios nos perdone » (2016) était griffu, celui-ci l’est encore plus. Jusqu’à la fin, inattendue, le récit galope. De la Série noire, et de la meilleure. « El Reino », de Rodrigo Sorogoyen.
L'Obs — « El Reino », du Chabrol électrique
Traductions du mot « chabrol »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | chabrol |
Espagnol | chabrol |
Italien | chabrol |
Portugais | chabrol |