La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chandail bedaine »

Chandail bedaine

Variantes Singulier Pluriel
Masculin chandail bedaine chandails bedaineschandails bedaine

Définitions de « chandail bedaine »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

chandail bedaine \ʃɑ̃.daj bə.dɛn\ masculin

  1. (Canada) Chandail féminin dont les manches sont courtes, habituellement porté l’été et qui laisse paraître une grande partie du ventre, dont le nombril.
    • Ça hurle dans les magasins de vêtements pour ados comme dans leur sang, jusque dans la rue, pour les racoler : les corps de cet âge-là brûlent de se vêtir pour se dévêtir avec d’autres, et prennent de l’avance en ne se vêtant qu’à demi. La mode a compris cela : voyez le pantalon à demi baissé du gars, le chandail bedaine de la fille. — (François Hébert, Dans le noir du poème : les aléas de la transcendance, Fides, 2007, page 105)
    • Par son travail sur les costumes, Sophie Desmarais a mis en évidence les contrastes entre MTS [Marie-Stella, ainsi surnommée par ses camarades de classe] et Marie-Clown. Cheveux gaufrés, vêtements amples couleur saumon et bas de nylon donnent à la première une allure de gamine venue tout droit des années 80. À l’opposé, la seconde est clairement de son temps : jupe courte, chandail bedaine, bracelets clinquants, gomme à mâcher, maquillage, espadrilles. Toutes deux paraissent pourtant déguisées : pas encore adultes, encore un peu enfants. — (Daphné Bathalon, « Un pied dans le monde adulte : Qu’est-ce qui reste de Marie-Stella? », in Jeu, n° 130, Éditions Quinze, 2009, page 11)
    • Les jeans délavés […] les chandails bedaines, les leggings ou les pantalons fuseaux. Plutôt mourir que de porter ces choses à nouveau. Exception faite des leggings qui reviennent cette année. — (L’Actualité, 2006, no 31, page 80)
    • Les pantalons cargos genre la fourche aux genoux, les chandails bedaine, la démarche de Slinky : rien de cela ne révèle ce qu’il y a sous la casquette, palette en avant, sur le côté ou vers l’arrière. — (L. Jacques Ménard & ‎Denis Beauregard, Si on s’y mettait…, Éditions Transcontinental, 2008, page 69)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chandail bedaine »

(Date à préciser) Composé de chandail et de bedaine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fréquence d'apparition du mot « chandail bedaine » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chandail bedaine »

  • Les Québécois l’appellent « chandail bedaine ». Bien vu : scène ordinaire, cette semaine, devant le lycée Montgrand à Marseille (Bouches-du-Rhône), où près d’un quart des filles – et parfois quelques garçons selon des témoignages mais pas ce jour-là – arrivent en cours nombril à l’air sous les crop tops. Les crop tops ? Des « pièces modernes de la garde-robe [qui] pimentent n’importe quel look », selon le catalogue H&M.
    lejdd.fr — À l'école, la guerre du crop top est de nouveau déclarée
  • Au cours des dernières années, la bretelle spaghetti, le « chandail bedaine », la jupe ou encore le soutien-gorge furent l’objet de polémiques dans plusieurs écoles : trop de peau visible, trop court, pas assez discret, etc. Ce fut la bougie d’allumage d’une nécessaire prise de conscience.
    Le Devoir — Quand le jupon dépasse (un peu trop) | Le Devoir

Combien de points fait le mot chandail bedaine au Scrabble ?

Nombre de points du mot chandail bedaine au scrabble : 24 points

Chandail bedaine

Retour au sommaire ➦