La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chantignole »

Chantignole

[ʃɑ̃tiɲɔl]
Ecouter

Définitions de « chantignole »

Chantignole - Nom commun

  • (Charpenterie) Élément de bois contribuant au soutien des pannes dans la structure d'un toit.

    Le vent sifflait à travers les combles, faisant vibrer chaque chantignole qui soutenait le lourd poids des pannes du toit.
    (Citation fictive)
  • (Maçonnerie) Brique de demi-épaisseur employée en revêtement ou pour l'aménagement intérieur des cheminées à feu ouvert.

    Dans le métier de la maçonnerie, la chantignole, cette brique de demi-épaisseur, reigne en maîtresse incontestée lorsqu'il s'agit de revêtir les façades ou d'aménager l'intérieur des cheminées à feu ouvert.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chantignole »

Probablement issu de champ 2, c'est-à-dire côté, travers. Diminutif de l'ancien français chantille, voir aussi échantillon.

Usage du mot « chantignole »

Évolution historique de l’usage du mot « chantignole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chantignole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chantignole »

Citations contenant le mot « chantignole »

  • L'artisan, tel un poète, choisit chaque chantignole avec soin, car c'est le silence des soutiens invisibles qui permet à la symphonie du toit de résister aux caprices du temps.
    Henri Fauxville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les veines d'une maison, la chantignole est ce discret battement, cette humble brique qui respire au rythme des flammes dans l'âtre de nos cheminées.
    Éloïse Verdier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La perfection d'un édifice repose parfois sur l'inconnu; sous chaque panne majestueuse se cache une chantignole, gardienne silencieuse de l'équilibre et de la solidité.
    Gaspard Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chantignole »

Langue Traduction
Anglais chantignole
Espagnol chantignole
Italien chantignole
Allemand chantignol
Chinois 香ant
Arabe شانتينول
Portugais chantignole
Russe chantignole
Japonais シャンティニョール
Basque chantignole
Corse chantignole
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.