La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brique »

Brique

[brik]
Ecouter

Définitions de « brique »

Brique - Nom commun

  • (Maçonnerie, Architecture) Bloc manufacturé à partir d'argile, modelé, séché puis cuit, utilisé comme matériau de construction. Peut être plein ou creux.

    Cheikh Gaafar possédait une maison, toute neuve, en bordure des champs, à l’écart du village. C’était une maison en briques, entourée d’un jardin, avec de grandes fenêtres et des balcons. Une vraie maison d’homme riche.
    — Out-el-Kouloub, « Zaheira »
  • Objet minéral servant au chauffage du lit.

    N’oublie pas de prendre ta brique, lui disait-elle avant de regagner sa chambre.
    — Joseph Zobel, La Brocante de poésie
  • (Cuisine) Fromage français à pâte molle et croûte fleurie; souvent façonné en forme parallélépipédique.

    Délicatement façonnée en forme parallélépipédique, la brique dévoile une pâte molle et une croûte fleurie représentatives de ses racines françaises, offrant ainsi un goût unique et indéniable en bouche.
    (Citation fictive)
  • (Argot) Synonyme d'un million d'anciens francs français (1524 euros).

    Dans la penderie de ma chambre, ma bonne valise était prête, comme toujours , avec les trois costards , les six limaces , et le toutim ; le petit nécessaire de l’homme en cavale , et puis , en dessous , deux bonnes briques en talbins de dix mille , tout neufs , que j’avais été le jour même retirer de mon coffre .
    — Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !

Brique - Adjectif

  • Teinte brun-rougeâtre, symbolisée par le code hexadécimal #842E1B.

    Sa robe, d'une teinte brique précise, dont le code hexadécimal #842E1B pourrait peindre l'exacte nuance, captait la lumière automnale de façon majestueuse.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Amas, tas de briques
  • Brique anglaise (Oxyde de fer utilisé comme abrasif)
    Dans l'atelier de mon grand-père, la brique anglaise était un trésor, transformant les épées ternies en miroirs scintillants d'un passé glorieux.
    — Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Brique de billets de banque
  • Brique de parement, de remplissage
  • Brique pilée (poudre de brique cuite utilisée, surtout autrefois, comme fard ou comme abrasif)
    − Madame, toutes les femmes se valent quand elles sont belles, et si je ne renifle pas la peste en flacon, et si je ne me mets pas de brique pilée sur les joues... − Avec ce que la nature vous en a mis déjà, ça ferait un fier pléonasme, mon enfant! dit Héloïse...
    — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons
  • Brique sèche ou crue (fabriquée avec un mélange d'argile et de paille moulé et séché au soleil)
  • Brique à pont (pierre de grès fin utilisée par les marins pour briquer, blanchir le pont.)
  • Brique émaillée, brique-faïence
  • Briquer la mer (la parcourir en tous sens.)
  • Briquer le parquet
  • Faire de la brique (fabriquer des briques.)
  • Manger des briques (se passer de manger, n'avoir rien à manger.)
    Pourquoi qu'y en a qui sont-i les uns plus que les autres? Pourquoi qu'y en a qui ont tout ce qu'i veulent, tant qu'i veulent boire et manger, et les autres rien? C'est-i que je peux manger des briques, dis?
    — Claudel, Tête d'Or,2eversion
  • Ouvrier en briques
  • Synt a) brique creuse, pleine
  • Terre, four à briques

Étymologie de « brique »

Emprunté du moyen néerlandais bricke ou brike (« brique »), dérivé du verbe moyen néerlandais brecken (« briser »). Le terme est attesté en 1204, sous sa forme en ancien français brike (« palet »), puis, dès la fin du XIIIe siècle, avec le sens actuel de « brique ». Il désigne également un morceau, une miette. Le terme brike est plutôt du nord, mais une forme briche est attestée ailleurs. Il est à noter que la brique est caractéristique des Flandres. Le mot est aussi présent dans plusieurs dialectes et langues comme le bressan breque de pan, le genevois brique, le provençal briga, briza, l'italien bricco, et l'anglais brick. Ces termes dérivent de l'anglo-saxon brice, signifiant « fragment ». Ainsi, la brique est proprement un fragment, sens qu'on retrouve dans nos patois et dans les exemples de G. Guiart, où la briche, signifiant petit morceau, renforce la négation, comme font mie, pas, point.

Usage du mot « brique »

Évolution historique de l’usage du mot « brique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brique »

Citations contenant le mot « brique »

  • Les prisons sont bâties avec les pierres de la Loi, les bordels avec les briques de la Religion.
    William Blake — The Marriage of Heaven and Hell
  • Le mur est plus important que la brique.
    Dicton français
  • Ce n’est pas toujours par manque de briques qu’on rencontre plus souvent des petits murs.
    Proverbe africain — Habiter un monde
  • La présence d'une brique de jus d'orange dans le frigo ne signifie pas forcément qu'il reste du jus d'orange. Ou alors, avec une jolie couleur verte.
    Fabien Rohrhust
  • Un Palestinien a été inculpé jeudi par un tribunal militaire pour le « meurtre délibéré » d’un soldat israélien avec une brique lors d’un raid en Cisjordanie le mois dernier.
    The Times of Israël — Un Palestinien inculpé pour avoir "tué délibérément" un soldat avec une brique | The Times of Israël
  • C’est alors que l’individu rentre chez lui et s’empare d’une brique avec laquelle il menace à nouveau les policiers.
    Roubaix : un homme menace les policiers avec une brique | Lille Actu
  • Ces étonnants murs ondulants ne sont ni une fantaisie architecturale, ni la réalisation d'un maçon passablement éméché. Bien au contraire. Aussi étonnant que cela puisse paraître, ce type de construction est une solution parfaitement rationnelle pour économiser des briques lorsque l'on veut construire un mur solide. Développé en Angleterre, ce type de séparation se retrouve également aux États-Unis sous le nom de «crinkle-crankle wall», voire «crinkum crankum» pour faire plus chic.
    Boursorama — Ces murs en zig-zag permettent d'économiser des briques - Boursorama

Traductions du mot « brique »

Langue Traduction
Anglais brick
Espagnol ladrillo
Italien mattone
Allemand stein
Portugais tijolo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.