Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chariboter »
Chariboter
Sommaire
- Définitions de « chariboter »
- Phonétique de « chariboter »
- Fréquence d'apparition du mot « chariboter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « chariboter »
- Citations contenant le mot « chariboter »
- Traductions du mot « chariboter »
- Synonymes de « chariboter »
- Combien de points fait le mot chariboter au Scrabble ?
Définitions de « chariboter »
Définition - La langue française
Le mot « chariboter » est un terme familier utilisé en français pour exprimer l'action de surestimer ou railler quelque chose ou quelqu'un. Il s'agit généralement d'une critique humoristique ou moqueuse à l'encontre d'une personne, d'une situation ou d'un objet.
Dans le contexte de la surestimation, chariboter signifie attribuer une valeur ou une importance exagérée à quelque chose, souvent de manière ironique. Par exemple, on peut chariboter les compétences d'une personne qui se vante de ses exploits imaginaires.
Lorsqu'il est employé pour décrire l'action de railler, « chariboter » renvoie à l'idée de tourner en ridicule ou de se moquer gentiment de quelqu'un ou de quelque chose, sans méchanceté ni volonté de nuire.
Phonétique du mot « chariboter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| chariboter | ʃaribɔte |
Fréquence d'apparition du mot « chariboter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « chariboter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « chariboter »
-
Chariboter ses amis peut parfois être amusant et même constructif, à condition de ne pas franchir la limite du respect mutuel.
Pierre-Louis Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de chariboter les défauts d'autrui est souvent l'apanage des personnes qui dissimulent leurs propres faiblesses.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il ne faut pas chariboter les talents des autres, car un jour, ils pourraient nous surpasser.
Jean-Marc Duchemin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « chariboter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | charibing |
| Espagnol | charibing |
| Italien | charibing |
| Allemand | charibing |
| Chinois | 炭化 |
| Arabe | السخرية |
| Portugais | charibing |
| Russe | charibing |
| Japonais | カリブ |
| Basque | charibing |
| Corse | charibing |
Synonymes de « chariboter »
Source : synonymes de chariboter sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot chariboter au Scrabble ?
Nombre de points du mot chariboter au scrabble : 17 points