Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se moquer »
Se moquer
[sœ mɔke]
Définitions de « se moquer »
Se moquer - Verbe
-
v. pron. Adopter une attitude qui exprime le mépris ou la dérision envers quelqu'un ou quelque chose.
À travers ses mots tranchants, il se moquait ouvertement de leurs efforts, comme si le simple fait de tenter était ridicule en soi.
— (Citation fictive)
Usage du mot « se moquer »
Évolution historique de l’usage du mot « se moquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se moquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se moquer »
Citations contenant le mot « se moquer »
-
Il faut garder quelques sourires pour se moquer des jours sans joie.
Charles Trenet -
Il ne faut pas se moquer des chiens avant d’être sorti du village.
Proverbe français -
N'aidez pas la vie à se moquer de vous.
Réjean Ducharme — L'Océantume -
C'est un talent de savoir se moquer de ce qu'on n'a pas.
Paul Léautaud — Passe-temps -
Un homme peut, sans risque, se moquer d’une femme enceinte ; ça ne lui arrivera jamais.
Pierre Doris -
On ne peut bien se moquer que dans le respect.
Nasser Djemaï — Evene.fr - Décembre 2007 -
Louis lui a lancé un rire sarcastique. "Merci, madame ! Mais les créations de mon entreprise ne ressemblent pas à celles d'une boutique locale ou familiale ; nous engageons les meilleurs designers, et nous venons de conclure un accord avec la meilleure entreprise de design du monde ! UNE BOUTIQUE, SÉRIEUSEMENT ? !", il a marmonné assez fort tout en souriant pour se moquer de Debbie.
amomama.fr — Un millionnaire se moque d'une pauvre femme avec trois enfants sur un vol en classe affaires jusqu'à ce que le pilote l'interrompe - Histoire du jour -
Les lois de l’humour sont très sévères : on ne peut pas se moquer des victimes, des noirs, des homos, des musulmans, des juifs, des handicapés... moi je dis : de qui se moque t-on ?
Philippe Geluck — Et vous, chat va ?
Traductions du mot « se moquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mock |
| Espagnol | burlarse |
| Italien | deridere |
| Allemand | spotten |
| Chinois | 嘲笑 |
| Arabe | يهزأ |
| Portugais | zombar |
| Russe | насмехаться |
| Japonais | モック |
| Basque | iseka |
| Corse | burla |