Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charpagne »
Charpagne
[ʃarpanj]
Définitions de « charpagne »
Charpagne - Nom commun
-
Morceau de bois taillé en ellipse pour le transport des pierres.
Dans le ballet incessant des ouvriers, les charpagnes chargés de pierres dessinaient un paysage de labeur silencieux et obstiné.
— (Citation fictive) -
(En Lorraine) Grande corbeille d'osier destinée au transport des fruits, légumes ou fourrages.
On jouait tous notre couplet, puis, d’une manière franche et résolue, le rouquin sortait de son sac grand comme une charpagne un bocal.
— Guy-Joseph Feller, Libre enfant de Favières: Territoire de serpents
Usage du mot « charpagne »
Évolution historique de l’usage du mot « charpagne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « charpagne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « charpagne »
Citations contenant le mot « charpagne »
-
Dans les bras vigoureux du paysan lorrain, la charpagne ne se contente pas de porter des légumes ; elle est le réceptacle d'une histoire rurale profondément ancrée dans le terroir.
Gaston de Villeranche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme une charpagne débordante de moissons, son cœur regorgeait d'amour pour la terre qui l'avait vu naître.
Hélène de Fontenay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieil artisan façonnait la charpagne avec une précision héritée des siècles, ses mains dessinant dans l'air les courbes d'un savoir-faire ancestral.
Armand Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « charpagne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | charpagne |
| Espagnol | charpagne |
| Italien | charpagne |
| Allemand | charpagne |
| Chinois | 香槟酒 |
| Arabe | شارباني |
| Portugais | charpagne |
| Russe | charpagne |
| Japonais | シャルパン |
| Basque | charpagne |
| Corse | charpagne |