Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cheveux follets »
Cheveux follets
[ʃœvø fɔlɛ]
Définitions de « cheveux follets »
Cheveux follets - Locution nominale
-
(Au pluriel) Cheveux légers et frisés qui poussent à la naissance du cou.
Il a le front penché sur ses copies. Le soleil miroite sur son crâne et joue avec les cheveux follets de son cou.
— Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts
Étymologie de « cheveux follets »
Usage du mot « cheveux follets »
Évolution historique de l’usage du mot « cheveux follets » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cheveux follets » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « cheveux follets »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crazy hair |
| Espagnol | cabello loco |
| Italien | capelli pazzeschi |
| Allemand | verrücktes haar |
| Chinois | 疯狂的头发 |
| Arabe | شعر غير مسرح |
| Portugais | cabelo maluco |
| Russe | сумасшедшие волосы |
| Japonais | クレイジーヘア |
| Basque | ile zoroa |
| Corse | capelli pazzi |