La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chine »

Chine

[ʃin]
Ecouter

Définitions de « chine »

Chine - Nom commun

  • Papier très fin et translucide originaire de Chine, utilisé notamment pour les arts graphiques.

  • Type spécifique de porcelaine originaire de Chine, caractérisée par sa haute qualité et sa finesse.

  • Activité consistant à collecter des objets anciens ou d'occasion, généralement en vue de leur revente.

    Quand on lui demandait où était la boutique paternelle, il disait qu'il n'y en avait pas, que son dab entreposait sa chine dans des garages loués ici et là en banlieue, du côté de Montrouge.
    — Luc Baranger, Maria chape de haine
  • ש, vingt-et-unième lettre de l'alphabet hébreu.

  • (Argot des Gadz’Arts, désuet) Atelier de fonderie dans les écoles d’Arts et Métiers.

Expressions liées

  • Bas chiné, tapis chiné
  • Chiné de
    Chiné de traits blancs
    — Huysmans, Là-bas
  • Faire la chine
    Le Mont-de-Piété n’a guère à se défendre que contre deux variétés de filous parfaitement catégorisées : les chineurs et les piqueurs d’once… faire la chine consiste à augmenter frauduleusement la valeur apparente des objets… on a gardé le souvenir d’un coup de chinage sur de faux galons d’or qui coûta aux commissaires-priseurs plus de 30 000 francs.
    — Maxime du Camp, Revue des Deux-Mondes
  • Tirage sur chine
  • Vol au chinage
    Le vol au chinage s'exécute au moyen d'une reconnaissance du Mont-de-Piété [vendue comme valable, et qui est falsifiée]
    — Hogier-Grison, Les Hommes de proie,Le Monde où l'on vole

Étymologie de « chine »

1. De Chine. 2. De Chine. 3. Déverbal sans suffixe de chiner, lui-même probablement une altération de échiner (« travailler dur »). 5. De par la position accroupie (à l'orientale) des élèves travaillant à la fabrication des moules.

Usage du mot « chine »

Évolution historique de l’usage du mot « chine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chine »

Citations contenant le mot « chine »

  • Les nippons sont cause du soulèvement de la chine.
    Jean-Marie Poiré — Papy fait de la résistance
  • O.N.U. Organisation des nations prétendues unies, dont l'objet est de préserver le droit des peuples à s'aligner sur les Etats-Unis, la Chine ou l'U.R.S.S.
    George Elgozy — L'Esprit des mots ou l'antidictionnaire
  • Selon les latitudes, la haine de l'étranger change de nom. En Europe, elle s'appelle patriotisme, en Chine xénophobie.
    Fernand Vandérem — Gens de qualité
  • L’accaparement toujours plus grand des richesses par une minorité dans plusieurs démocraties et les conséquences catastrophiques de cet accaparement sur le niveau de vie permettent à la Chine de se proposer en modèle alternatif aux démocraties.
    Loïc Tassé — Biden
  • Le Maroc a longtemps fait figure de premier producteur mondial d’agar agar, avant d’être dépassé par la Chine et le Chili, en 2006. Ce produit gélifiant est utilisé en cuisine et dans l'industrie agroalimentaire pour faire des gelées, confitures, glaces et bonbons.
    « Au Maroc — le combat pour la survie de "l'or rouge" de l'agar-agar »
  • Sur une table en laque de Chine se trouvait une assiette d'or pleine de fruits délicieux.
    Honoré de Balzac — La Femme de trente ans
  • La domestication a eu lieu dans une région située entre l’Inde, le Myanmar et la Chine où on trouve toujours des types primitifs ou adventices d’aubergines.
    Ressources végétales de l’Afrique tropicale 2 : Légumes — 2004
  • L’azolla est utilisée depuis de nombreuses années dans certaines régions de la Chine pour améliorer la fertilité des sols dans les rizières et comme produit d’alimentation animale; les pratiques suivies pour sa culture et son utilisation ont donc atteint un stade de perfectionnement élevé et d’autres pays d’Asie pourront s’en inspirer.
    Bulletin pédologique de la FAO: Chine — multiplication de l’azolla et technologie de la production artisanale de biogaz

Traductions du mot « chine »

Langue Traduction
Anglais china
Espagnol china
Italien cina
Allemand china
Chinois 中国
Arabe الصين
Portugais china
Russe китай
Japonais 中国
Basque txina
Corse cina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.