Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chipoterie »
Chipoterie
[ʃipɔtœri]
Définitions de « chipoterie »
Chipoterie - Nom commun
-
Dispute ou débat sur des sujets insignifiants, souvent avec un esprit querelleur.
Le système constitutionnel (...) c'est le gouvernement du juste-milieu, de la médiocrité, des chipoteries
— Honoré de Balzac, Petites misères de la vie conjugale
Usage du mot « chipoterie »
Évolution historique de l’usage du mot « chipoterie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chipoterie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chipoterie »
Citations contenant le mot « chipoterie »
-
La chipoterie envahit nos conversations comme un nuage de fumée, obscurcissant l'essentiel pour ne laisser place qu'à des querelles sans fin.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le tumulte de la politique moderne, il n'est pas rare que les débats se réduisent à une simple chipoterie, éloignant les véritables enjeux de notre société.
Claire Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est facile de sombrer dans la chipoterie lorsqu'on oublie que le véritable progrès réside dans l'écoute et la compréhension mutuelle.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « chipoterie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quibbling |
| Espagnol | sutilezas |
| Italien | cavilli |
| Allemand | wortklauberei |
| Chinois | 吵架 |
| Arabe | المراوغة |
| Portugais | reclamação |
| Russe | придирка |
| Japonais | 動揺 |
| Basque | galdekizunak, ihesbideak |
| Corse | stacchendu |