Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « claustral »
Claustral
[klostral]
Définitions de « claustral »
Claustral - Adjectif
-
Qui appartient ou qui est relatif à un cloître ou à la vie monastique.
Les revenus seront distribués par le prieur claustral entre les chanoines claustraux. Le chapitre de 1413, 13 janvier, réuni à Thonon ratifie cette dotation.
Claustral - Nom commun
-
Relatif à une personne vivant dans un cloître ou un monastère.
La vie claustrale, loin du tumulte du monde, allie silence et recueillement en vue d'une communion plus intense avec le divin.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Bénéfices, offices claustraux
- Claustraux (bâtiments dépendant d'un couvent et en particulier ceux qui sont annexés à un cloître, comme le dortoir, le réfectoire, etc.)
- Discipline, vie claustrale
- Prieur claustral
Étymologie de « claustral »
Du latin claustrum (« cloître ») avec le suffixe -alis.Usage du mot « claustral »
Évolution historique de l’usage du mot « claustral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « claustral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « claustral »
Citations contenant le mot « claustral »
-
1795 : Arrêté du représentant du peuple Boisset décidant le transfert de l'École Vétérinaire dans le claustral des Deux Amants.
Lyon Capitale — Ça s'est passé à Lyon un 26 avril : un attentat rue Servient | -
Ce dernier avait annoncé sa démission, en raison de son âge, en août 2016 : Dom Lambert Vos, qui avait déjà servi comme sacristain, cuisinier, libraire, cellérier et prieur claustral, avait été nommé prieur-administrateur, pour trois ans.
La Croix — Dom Lambert Vos, nouvel abbé de Chevetogne, en Belgique
Traductions du mot « claustral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | claustral |
| Espagnol | claustral |
| Italien | claustrale |
| Allemand | claustral |
| Chinois | 克劳斯特拉尔 |
| Arabe | كلوسترال |
| Portugais | claustral |
| Russe | монастырский |
| Japonais | クローストラル |
| Basque | claustral |
| Corse | claustrale |