La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cloisonnement »

Cloisonnement

[klwazɔnmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « cloisonnement »

Cloisonnement - Nom commun

  • Procédé consistant à diviser ou séparer un espace ou un domaine en unités distinctes.

    Dans le paysage médiatique actuel, le cloisonnement entre les différents supports d'information - télévision, radio, presse écrite, internet - semble s'intensifier alors qu'ils gagneraient à se compléter.
    (Citation fictive)
  • En psychologie et dans d'autres disciplines, segmentation en catégories exclusives, pouvant entraver l'intégration des connaissances.

    Le cloisonnement malheureusement habituel entre études basées sur des observations cliniques et expériences réalisées en laboratoire a contrarié les tentatives de synthèse des mécanismes impliqués dans la rumination mentale.
    — Olivier Luminet, Psychologie des émotions: Confrontation et évitement
  • (Renseignement) Stratégie de répartition des informations confidentielles parmi plusieurs individus ou groupes, dans le but de limiter les risques de fuite nuisible.

    Dans les couloirs des services de renseignement, le cloisonnement était plus qu'une stratégie, c'était une nécessité impérieuse pour éviter la propagation d'informations sensibles.
    (Citation fictive)
  • (Foresterie) Réseau d'itinéraires aménagés au sein d'une parcelle forestière pour faciliter les opérations sylvicoles.

    Un abattage directionnel est pratiqué et doit intégrer le sens de la vidange et, quand ils existent, les cloisonnements ou les lignes de câble.
    — Office national des forêts, Réglement[sic] national d’exploitation forestière

Étymologie de « cloisonnement »

De cloisonner avec le suffixe -ment.

Usage du mot « cloisonnement »

Évolution historique de l’usage du mot « cloisonnement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cloisonnement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cloisonnement »

Citations contenant le mot « cloisonnement »

  • Comment maîtriser, faciliter et fiabiliser la collecte et la diffusion des données, tout en garantissant les libertés individuelles. L’anonymat par le cloisonnement sera la pierre angulaire de ce problème.
    Contrepoints — Tirer profit du Big Data sans compromettre nos libertés (5/5) | Contrepoints
  • Adaptable à tous les véhicules utilitaires légers (VUL), ce cloisonnement PVC souple et transparent crée des cellules [...]
    lemoniteur.fr — Protect Man - Un cloisonnement sanitaire pour VUL
  • Quant au cloisonnement des différents métiers, consacré par le ministère en 2015, il contribuerait à la forte dégradation du service public. La Cour exige donc une collaboration articulée des acteurs de santé concernés car les quatre métiers qui contribuent au dispositif scolaire. Ils « interviennent de façon segmentée et sont gérés en tuyaux d’orgue dans des services séparés ».
    What's Up Doc — Santé scolaire : la Cour des comptes dénonce une pénurie de médecins | What's Up Doc
  • Le Dr Julien croit que le cloisonnement a fait bondir l’anxiété chez les enfants. 
    Le Journal de Montréal — Le confinement a fait bondir l’anxiété chez les enfants | JDM

Traductions du mot « cloisonnement »

Langue Traduction
Anglais partitioning
Espagnol fraccionamiento
Italien partizionamento
Allemand partitionierung
Chinois 分割
Arabe التقسيم
Portugais particionamento
Russe разделение
Japonais パーティショニング
Basque partitzea
Corse partizioni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.