Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compartimentage »
Compartimentage
[kɔ̃partimɑ̃taʒ]
Définitions de « compartimentage »
Compartimentage - Nom commun
-
Procédé consistant à diviser ou organiser un espace, une structure ou un concept en sections distinctes et séparées.
Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Étymologie de « compartimentage »
Du XIXe siècle, dérivé de compartiment avec le suffixe -age.Usage du mot « compartimentage »
Évolution historique de l’usage du mot « compartimentage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « compartimentage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « compartimentage »
Citations contenant le mot « compartimentage »
-
Outre le nouveau compartimentage du casier, c'est surtout la fonctionnalité Préréglages, à gauche, qui va changer la donne.
Millenium — Fortnite : nouveau casier, patch 12.20 - Millenium
Traductions du mot « compartimentage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | compartmentalization |
| Espagnol | compartimentación |
| Italien | compartimentazione |
| Allemand | unterteilung |
| Chinois | 分隔 |
| Arabe | تجزئة |
| Portugais | compartimentalização |
| Russe | компартментализация |
| Japonais | 区分化 |
| Basque | compartmentalization |
| Corse | compartimentazione |